“郡斋三四峰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题石桥》是唐代诗人韦应物创作的一首诗。这首诗描绘了作者远离尘嚣，寻找宁静与自由的心境。

诗词的中文译文如下：
远离人烟，临海峤石桥。
郡斋之中有三四座峰，仿佛是灵仙的足迹。
当暮云滑动时，感到惆怅忧虑。
然而，当初冰冷的池塘被初阳照射时，水变得碧绿清新。
我和幽人约定，逍遥自在地度过朝夕。

这首诗描绘了作者对自然景色的赞美，表达了他远离喧嚣尘世，寻求内心宁静和自由的心愿。诗中的石桥与海和郡斋的山峰相映成趣，给人以宁静和美好的感觉。作者留下了一个幽人的诗意约定，表达出追求自由和宁静的决心和向往。

整首诗在描绘景物的同时，也透露出了作者追求自由、向往幽静生活的心境。这种对自然和心灵的追求，表达了对现实社会束缚的反思，属于唐代山水田园诗的特点之一。诗中以自然景色的描写来表达作者的情感和思想，给人一种心旷神怡的艺术享受，也让人感受到了作者内心深处的悠闲和自在。

tí shí qiáo
题石桥

yuǎn xué lín hǎi jiào, héng cǐ méi tái shí.
远学临海峤，横此莓苔石。
jùn zhāi sān sì fēng, rú yǒu líng xiān jī.
郡斋三四峰，如有灵仙迹。
fāng chóu mù yún huá, shǐ zhào hán chí bì.
方愁暮云滑，始照寒池碧。
zì yǔ yōu rén qī, xiāo yáo jìng zhāo xī.
自与幽人期，逍遥竟朝夕。