“自掣金钗付酒胡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《白下春游曲七首》是明代诗人何良俊创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
结子成阴积渐多，
春光一去再来无。
明朝更欲城南去，
自掣金钗付酒胡。

诗意：
这首诗词描绘了一个春天的场景，诗人观察到结子已经变成了阴暗的果实，暗示着春光已经逝去，再也无法回来。在明天早晨，诗人更愿意去城南，意味着他想离开此地。最后两句表达了诗人内心的矛盾，他自己掣动着自己的金钗，为了忘记烦恼而饮酒。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心对逝去春光的感叹和对未来的期待。结子成阴积渐多，春光一去再来无，通过描写结子变暗来象征春光的消失，表达了诗人对时光流转的无奈和悲凉之情。明朝更欲城南去，诗人渴望离开当前的环境，寻找新的景色和机遇。最后两句则展现了诗人内心的矛盾和纷乱，他自己掣动金钗，为了逃避现实而沉醉于酒乡。整首诗以简洁的语言描绘了诗人的内心世界，并通过对春光的描写表达了对光阴流转和生命短暂性的思考。

bái xià chūn yóu qū qī shǒu
白下春游曲七首

jié zǐ chéng yīn jī jiàn duō, chūn guāng yī qù zài lái wú.
结子成阴积渐多，春光一去再来无。
míng cháo gèng yù chéng nán qù, zì chè jīn chāi fù jiǔ hú.
明朝更欲城南去，自掣金钗付酒胡。