“更兼狂疾固虽治”的意思及全诗出处和翻译赏析

《定命》是宋代诗人陆游的作品。这首诗词描述了作者对命运的思考和对生活的感悟。

诗词的中文译文如下：
定命元知不可移，
更兼狂疾固虽治。
履穿衣弊穷居日，
齿豁头童大耋时。
耕钓诗多悲境熟，
功名梦少感年衰。
今朝雨歇春泥散，
剩伴儿童鬬草嬉。

诗意和赏析：
这首诗词表达了作者对命运的认知和接受。诗中的“定命元知不可移”意味着作者已经认识到命运是无法改变的，无论如何努力也无法逃避。同时，作者也提到了自己的狂疾之症，虽然治疗了，但仍然无法改变自己的命运。

接下来的几句描述了作者的生活状态。他居住在贫穷的环境中，衣衫破旧，每天过着艰难的生活。他的牙齿已经磨损，头发也已经花白，显示出岁月的流逝。

诗中还提到了作者的创作和追求。他写了很多关于农耕和钓鱼的诗歌，这些诗歌充满了对生活困境的悲伤。而对于功名和梦想，作者却感到越来越少的希望，年岁的衰老使他对这些追求感到淡漠。

最后两句描绘了一个雨后春泥散去的景象，只剩下孩童们在草地上嬉戏。这种场景与作者的生活形成了鲜明的对比，也让人感受到了岁月的无情和生活的不公。

总的来说，这首诗词通过对命运和生活的描绘，表达了作者对命运的认知和对生活的感悟，展现了他对现实的思考和对人生的痛苦体验。

dìng mìng
定命

dìng mìng yuán zhī bù kě yí, gèng jiān kuáng jí gù suī zhì.
定命元知不可移，更兼狂疾固虽治。
lǚ chuān yī bì qióng jū rì, chǐ huō tóu tóng dà dié shí.
履穿衣弊穷居日，齿豁头童大耋时。
gēng diào shī duō bēi jìng shú, gōng míng mèng shǎo gǎn nián shuāi.
耕钓诗多悲境熟，功名梦少感年衰。
jīn zhāo yǔ xiē chūn ní sàn, shèng bàn ér tóng dòu cǎo xī.
今朝雨歇春泥散，剩伴儿童鬬草嬉。