“免教妻子争粳秫”的意思及全诗出处和翻译赏析
“免教妻子争粳秫”全诗
免教妻子争粳秫，秋稼连云一棱无。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《戏作》陆游 翻译、赏析和诗意
《戏作》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
归卧元知作饿夫，
宦游依旧是臞儒。
免教妻子争粳秫，
秋稼连云一棱无。
诗意：
这首诗词表达了作者陆游在归隐田园生活中的思考和感慨。他通过描述自己的境况，揭示了社会的不公和他个人的苦难。这首诗抱怨了他的社会地位和贫困状况，同时也反映了他对时代的失望和对理想生活的追求。
赏析：
首两句“归卧元知作饿夫，宦游依旧是臞儒。”表达了作者放弃仕途回归农村的决心，但他在家中仍然是一位贫困的农夫。这里的“元知”指的是元丰，是宋徽宗时期的一个年号。作者以自己为例，抱怨宦游的士人们依然过着贫困的生活，他们的学问无法改变贫穷的现实。
接下来的两句“免教妻子争粳秫，秋稼连云一棱无。”描述了作者家中的贫困状况。妻子不再争夺稻谷和秋粮，因为他们已经没有了可以争夺的东西。秋天的稻谷一片疏落，丰收的希望也变得渺茫。这里的“连云一棱无”形象地描绘了稻田里空空如也的景象。
整首诗以简洁明了的语言刻画出了作者的困境和对社会现象的批判。通过对个人遭遇的描写，表达了作者对社会不公和人世间的失望。这首诗词充满了忧愁和对美好生活的渴望，展示了陆游对于理想境界的追求和对现实的反思。
“免教妻子争粳秫”全诗拼音读音对照参考
xì zuò
戏作
guī wò yuán zhī zuò è fū, huàn yóu yī jiù shì qú rú.
归卧元知作饿夫，宦游依旧是臞儒。
miǎn jiào qī zǐ zhēng jīng shú, qiū jià lián yún yī léng wú.
免教妻子争粳秫，秋稼连云一棱无。
“免教妻子争粳秫”平仄韵脚
平仄：仄仄平仄平平平
韵脚：(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。