“野老离离和竹枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《新店道中 其二》是元代诗人王冕创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
白雁向南飞，黄花落短篱。
河道风容易上，客程过匣信难期。
新霜吹杨柳，野老和竹枝。
欲饮一樽难强进，且留清兴漫题诗。

诗意：
这首诗描绘了作者在新店道中的一幕景象。他看到白雁向南飞去，又看到黄花落在短篱上。河道的风很容易吹上来，但客人的行程却很难按时到达。新霜吹过杨柳，野老吟唱着竹枝曲。作者想要喝一杯酒，但很难强迫自己进去，于是他决定留下来，享受清闲的心情，随意地题写诗句。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了作者在新店道中的一幕景象，通过对自然景物和人物的描写，表达了作者内心的情感和思考。诗中运用了对比的手法，白雁向南飞与黄花落短篱形成了鲜明的对照，突出了季节的变迁和人事的无常。河道风容易上与客程难期形成了对比，反映了旅途的不易和人生的无常。新霜吹杨柳与野老和竹枝形成了对比，表现了自然与人文的和谐共生。最后，作者选择留下来，享受清闲的心情，表达了对自由自在、随性而为的向往。

整体而言，这首诗以简洁明快的语言，通过对自然景物和人物的描写，展现了作者对自由、随性的追求，同时也反映了人生的无常和变迁。这种对比和反思使得诗词充满了哲理和意境，给人以深思和共鸣。

xīn diàn dào zhōng qí èr
新店道中 其二

jí kàn bái yàn xiàng nán fēi, yòu jiàn huáng huā luò duǎn lí.
即看白雁向南飞，又见黄花落短篱。
hé dào biàn fēng róng yì shàng, kè chéng guò xiá xìn nán qī.
河道便风容易上，客程过匣信难期。
xīn shuāng sà sà chuī yáng liǔ, yě lǎo lí lí hé zhú zhī.
新霜飒飒吹杨柳，野老离离和竹枝。
yù yǐn yī zūn nán qiáng jìn, qiě liú qīng xìng màn tí shī.
欲饮一樽难强进，且留清兴漫题诗。