“浮英入樽斝”的意思及全诗出处和翻译赏析

浮英入樽斝”出自宋代司马光的《赏花钓鱼二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fú yīng rù zūn jiǎ,诗句平仄:平平仄平仄。

“浮英入樽斝”全诗

《赏花钓鱼二首》
宋代   司马光
日丽芙蓉阙,春浓太液波。
苑门鸣玉集,辇路翠华这。
芳树周阿密,嘉鱼在渚多。
浮英入樽斝,颁首出蒲荷。
人乐熙熙德,臣赓旦旦歌。
万生同鼓舞,相与醉天和。

分类:

作者简介(司马光)

司马光头像

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

《赏花钓鱼二首》司马光 翻译、赏析和诗意

《赏花钓鱼二首》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

日丽芙蓉阙,春浓太液波。
阳光明媚,芙蓉阙上的景色美丽动人,春天的气息浓郁,太液池波光粼粼。

苑门鸣玉集,辇路翠华这。
皇宫的大门敲响了玉石,宫廷内的辇道上翠绿的花朵盛开。

芳树周阿密,嘉鱼在渚多。
花树繁茂,周围的景色如密林一般。湖中有许多美味的鱼儿在水中游动。

浮英入樽斝,颁首出蒲荷。
花瓣漂浮在酒杯中,花香四溢。蒲荷花盛开,花朵高高昂起。

人乐熙熙德,臣赓旦旦歌。
人们欢乐洋溢,心情愉快。臣子们忠诚奉献,歌颂君主的德行。

万生同鼓舞,相与醉天和。
万物生灵都被这美景所鼓舞,共同陶醉在天地间的和谐之中。

这首诗词以描绘春天花开的景色为主题,通过细腻的描写和优美的语言,展现了春天的美丽和生机。作者运用丰富的意象和修辞手法,使诗词充满了生动的画面感和音乐感。整首诗词表达了作者对春天的热爱和对和谐美好生活的向往,同时也表达了对君主的忠诚和对社会和谐的期望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“浮英入樽斝”全诗拼音读音对照参考

shǎng huā diào yú èr shǒu
赏花钓鱼二首

rì lì fú róng quē, chūn nóng tài yè bō.
日丽芙蓉阙,春浓太液波。
yuàn mén míng yù jí, niǎn lù cuì huá zhè.
苑门鸣玉集,辇路翠华这。
fāng shù zhōu ā mì, jiā yú zài zhǔ duō.
芳树周阿密,嘉鱼在渚多。
fú yīng rù zūn jiǎ, bān shǒu chū pú hé.
浮英入樽斝,颁首出蒲荷。
rén lè xī xī dé, chén gēng dàn dàn gē.
人乐熙熙德,臣赓旦旦歌。
wàn shēng tóng gǔ wǔ, xiāng yǔ zuì tiān hé.
万生同鼓舞,相与醉天和。

“浮英入樽斝”平仄韵脚

拼音:fú yīng rù zūn jiǎ
平仄:平平仄平仄
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“浮英入樽斝”的相关诗句

“浮英入樽斝”的关联诗句

网友评论


* “浮英入樽斝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“浮英入樽斝”出自司马光的 《赏花钓鱼二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢