“清禁降飙轮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《导引·明明道祖》是一首宋代的诗词，作者不详。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

明明道祖，金阙冠仙真。
明明指的是明亮、清晰，道祖指的是道教的祖师。金阙冠仙真表示神圣的道教祖师戴着金色的冠冕，象征着他的尊贵和崇高。

清禁降飙轮。
清禁指的是清澈明净，降飙轮指的是降临凡间的神轮。这句诗意呼应了前一句，表达了道教祖师的清净和神圣的形象。

遥源始悟垂鸿庆，亿兆耸群伦。
遥源指的是远古的源头，垂鸿庆指的是传承下来的祥瑞。亿兆耸群伦表示亿万人民对道教祖师的崇敬和景仰。

虔崇徽号盛仪陈，宝册奉良辰。
虔崇指的是虔诚崇拜，徽号指的是尊号。盛仪陈表示隆重的仪式和庆典，宝册奉良辰表示珍贵的册册记录了这个美好的时刻。

邦家亿载蒙繁祉，圣寿保无垠。
邦家亿载蒙繁祉表示国家得到了亿万年的繁荣和祝福，圣寿保无垠表示祖师的圣洁和长寿无边。

这首诗词通过描绘道教祖师的形象和神圣的仪式，表达了人们对道教的崇敬和景仰，以及对国家繁荣和祝福的祈愿。它展示了宋代人们对道教信仰的热诚和虔诚，同时也反映了当时社会的宗教氛围和价值观。

dǎo yǐn
导引

míng míng dào zǔ, jīn quē guān xiān zhēn.
明明道祖，金阙冠仙真。
qīng jìn jiàng biāo lún.
清禁降飙轮。
yáo yuán shǐ wù chuí hóng qìng, yì zhào sǒng qún lún.
遥源始悟垂鸿庆，亿兆耸群伦。
qián chóng huī hào shèng yí chén.
虔崇徽号盛仪陈。
bǎo cè fèng liáng chén.
宝册奉良辰。
bāng jiā yì zài méng fán zhǐ, shèng shòu bǎo wú yín.
邦家亿载蒙繁祉，圣寿保无垠。