“风借九秋凉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和巩兴宗题回峰寺赠明山主》是宋代诗人王之道创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

江共烟云远，山连薮择长。
大江和烟云一同向远方延伸，山脉连绵不断，茂盛的竹林选择最高长的地方生长。

日从三伏烈，风借九秋凉。
太阳炙热如同三伏天一般，而微风却夹带着九秋的凉意。

休作桃花观，聊同柏子香。
不必只局限于欣赏桃花的美景，也可一同享受柏树的清香。

相逢无一事，不必下禅床。
当相逢的时候，不必有任何烦恼和杂念，也无需下座修禅。

诗意：
这首诗以自然景观的描绘表达了诗人对清净和宁静的向往。江河山脉犹如一幅美丽的画卷，诗人欣赏着其中的景色，感受着自然界的力量和美好。他认为人们不必过于拘泥于某一事物，而是可以在各种美好中寻找宁静和满足。当人们相聚时，无需有任何纷扰的事情，可以放下烦恼，享受此刻的宁静。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了自然景观，通过对江山美景的描绘，表达了诗人对宁静和平静生活的追求。诗中运用了对比的手法，将炎热和凉爽、桃花和柏树进行对比，进一步突出了诗人对宁静的渴望。整首诗词意境明快，语言简练，使人感受到了自然和平与宁静的美好，同时也传递了一种超脱尘世的心境。作者以诗歌表达了自己对生活的理解和追求，引发读者对于宁静生活的思考和共鸣。

hé gǒng xìng zōng tí huí fēng sì zèng míng shān zhǔ
和巩兴宗题回峰寺赠明山主

jiāng gòng yān yún yuǎn, shān lián sǒu zé zhǎng.
江共烟云远，山连薮择长。
rì cóng sān fú liè, fēng jiè jiǔ qiū liáng.
日从三伏烈，风借九秋凉。
xiū zuò táo huā guān, liáo tóng bǎi zi xiāng.
休作桃花观，聊同柏子香。
xiāng féng wú yī shì, bù bì xià chán chuáng.
相逢无一事，不必下禅床。