“一夜檐声到枕间”的意思及全诗出处和翻译赏析

《喜雨呈安国》是宋代张栻创作的一首诗词。下面是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
喜雨呈献给安国
悬知雨意未渠已，
一夜檐声到枕间。
晓上高楼望云气，
蛰龙千丈起西山。

诗意：
这首诗词表达了作者对雨水的喜悦之情，并以此呈献给安国。诗中描述了雨水来临之前的苦盼、雨水的降临和雨后的景象。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者内心的喜悦和对大自然的赞美。首句"悬知雨意未渠已"意味着作者早已感受到了雨水即将来临的迹象，但雨还未下落。第二句"一夜檐声到枕间"描述了雨夜里檐下雨滴的声音如何伴随着作者入眠，这一景象生动地展现了雨水带来的宁静与舒适。

接着，第三句"晓上高楼望云气"描绘了雨后的早晨景色，作者站在高楼上仰望天空中飘浮的云雾，可以感受到雨水带来的清新和清凉。最后一句"蛰龙千丈起西山"运用了象征手法，将蛰伏在地下的龙隐喻为雨水，雨水降下后，万物复苏，山势也更加雄伟壮丽。

整首诗词通过对雨水的描绘，表达了作者对自然界变化的敏感和对生命力的赞叹。作者以简练的语言展示了雨水带来的喜悦和对大自然的景仰，使读者能够感受到大自然的美妙和生命的活力。

xǐ yǔ chéng ān guó
喜雨呈安国

xuán zhī yǔ yì wèi qú yǐ, yī yè yán shēng dào zhěn jiān.
悬知雨意未渠已，一夜檐声到枕间。
xiǎo shàng gāo lóu wàng yún qì, zhé lóng qiān zhàng qǐ xī shān.
晓上高楼望云气，蛰龙千丈起西山。