“叠石小峥嵘”的意思及全诗出处和翻译赏析

叠石小峥嵘”出自宋代张栻的《城南杂咏二十首·山斋》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dié shí xiǎo zhēng róng,诗句平仄:平平仄平平。

“叠石小峥嵘”全诗

《城南杂咏二十首·山斋》
宋代   张栻
叠石小峥嵘,修篁高下生。
地偏人迹罕,古井辘轳鸣。

分类:

作者简介(张栻)

张栻头像

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家,湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名,时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

《城南杂咏二十首·山斋》张栻 翻译、赏析和诗意

《城南杂咏二十首·山斋》是宋代张栻创作的一首诗词。通过对这首诗词的分析,我们可以品味其中蕴含的诗意和赏析。

这首诗词描绘了一幅山斋的景象,以及与之相关的寂静和古朴之感。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

山斋
叠石小峥嵘,修篁高下生。
地偏人迹罕,古井辘轳鸣。

译文:
石块堆叠成小山峰,竹林修剪得高低有致。
这地方偏僻,人迹稀少,只听见古老的井和轮盘的声响。

诗意:
这首诗词通过描绘山斋的景象,表达了张栻对自然环境和人文景观的感慨和赞美。山石叠嶂,竹篱修剪有序,展现了一种宁静、古朴的美感。诗中所提到的地偏人迹罕,强调了山斋的幽静和与尘世的隔绝,给人一种清静脱俗之感。

赏析:
《城南杂咏二十首·山斋》以简洁的词语描绘出山斋的景象,通过寥寥数语,展现了山斋的幽静和与世隔绝的特点。叠石、修篁、古井、辘轳等形象的运用,使整首诗词充满了浓郁的古朴气息。作者以平淡的语言传达出对自然山水的热爱和对宁静生活的向往,给读者带来一种宁静、舒适的心境。

整首诗词以简洁的笔墨勾勒出山斋的景象和氛围,没有过多修饰和华丽的辞藻,却表达了作者对自然山水的深情以及对宁静生活的向往。读者在品味这首诗词时,可以感受到山斋的幽静、宁静和与尘世的隔绝,同时也能够引发对自然和宁静生活的思考和共鸣。

总的来说,《城南杂咏二十首·山斋》这首诗词通过简洁的描写和深沉的意境,将读者带入了一个幽静、宁静的山斋之中,引发读者对自然、宁静和美好生活的思考与向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“叠石小峥嵘”全诗拼音读音对照参考

chéng nán zá yǒng èr shí shǒu shān zhāi
城南杂咏二十首·山斋

dié shí xiǎo zhēng róng, xiū huáng gāo xià shēng.
叠石小峥嵘,修篁高下生。
dì piān rén jī hǎn, gǔ jǐng lù lú míng.
地偏人迹罕,古井辘轳鸣。

“叠石小峥嵘”平仄韵脚

拼音:dié shí xiǎo zhēng róng
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“叠石小峥嵘”的相关诗句

“叠石小峥嵘”的关联诗句

网友评论


* “叠石小峥嵘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“叠石小峥嵘”出自张栻的 《城南杂咏二十首·山斋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢