“挥泪湿铭旌”的意思及全诗出处和翻译赏析

《彦节判宗观察挽诗二首》是宋代李弥逊创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个俭朴而谦虚的人物形象，表达了对他逝去的朋友的哀悼之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中的"俭素师寒隽，谦冲识老成"表达了主人公的品德和才华。他生活俭朴，为人谦虚，但内心深处却有着卓越的才智和老练的经验。他的内在修养和外在表现相得益彰。

"养亲公族化，取友士林倾"揭示了主人公对家庭和友情的重视。他孝敬养育自己的亲人，以及与志同道合的朋友们保持亲密关系。这种家庭观念和友情的珍视使他在人际关系中备受尊敬和倾慕。

"贺屦填门近，灵輀赴垅轻"描述了主人公的品行和精神风貌。他谦逊地接受了重要的职务，为公众服务，并以轻松的姿态处理琐事。这种宽厚和从容不迫的态度使他在工作中更具魅力，也更容易获得成功。

"悲欢反覆手，挥泪湿铭旌"表现了主人公对逝去朋友的深深哀悼之情。他在悲伤和喜悦之间经历了反复的波折，用泪水洒湿了悼词的铭旌。这句诗揭示了主人公对友情的真挚珍视，以及面对离别时的内心痛苦和悲伤。

这首诗词通过对主人公的塑造和情感描写，展示了一个完整而真实的人物形象。从他的品德、家庭观念、友情和悲伤中，我们可以感受到作者对人性的敬重和对生命的思考。诗词以简洁而凝练的语言表达了丰富的情感，给人以启示和共鸣，展示了李弥逊娴熟的写作技巧和对人性情感的洞察力。

yàn jié pàn zōng guān chá wǎn shī èr shǒu
彦节判宗观察挽诗二首

jiǎn sù shī hán juàn, qiān chōng shí lǎo chéng.
俭素师寒隽，谦冲识老成。
yǎng qīn gōng zú huà, qǔ yǒu shì lín qīng.
养亲公族化，取友士林倾。
hè jù tián mén jìn, líng ér fù lǒng qīng.
贺屦填门近，灵輀赴垅轻。
bēi huān fǎn fù shǒu, huī lèi shī míng jīng.
悲欢反覆手，挥泪湿铭旌。