“王孙生长安仁宅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《报德庵》是宋代叶适创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

报德庵
王孙生长安仁宅，
亲见宣仁靖家国。
艰难身后苕水头，
举目湖山非旧识。
孙儿负土成新阡，
手把拱指导皆参。
皇天报德无穷年，
蟠根翳叶藏云烟。

译文：
报德庵
王孙在长安的仁宅中诞生，
亲眼目睹宣仁靖家国。
艰难后，来到苕水头，
抬头看见湖山景色与往日不同。
孙儿们承担土地，开辟新田，
手握耒耜，指导农作无不参与。
皇天报答善行无穷年，
蟠根翳叶中藏着云烟。

诗意和赏析：
《报德庵》以写实的手法描绘了一个家族的兴衰和传承的故事。首先，诗人以王孙的出生来引出故事的开始，王孙诞生于长安的仁宅，见证了宣仁靖家国的繁荣盛世。然而，在艰难困苦之后，他们来到了苕水头，眼前的湖山景色已经与过去不同，意味着家族已经经历了很多变迁。接下来，诗人描述了孙儿们承担土地、开辟新田的场景，他们手握耒耜，指导农作，无不参与其中，展现了家族的努力和奋斗。最后两句表达了皇天对于善行的回报是无穷无尽的，就像蟠根中隐藏着云烟一样。整首诗以简练的语言道出了家族的兴衰和传承，表现出作者对于家族传统和美德的赞美和思考。

诗中运用了对比手法，通过描写长安和苕水头的景色差异，突出了家族的起伏和变迁。同时，诗人以家族的努力和奋斗作为主题，表达了对于勤劳和善行的赞美，以及对于善行必然得到回报的信念。整体而言，这首诗以简洁明了的语言，展现了家族的历史和传统，表达了作者对于家族美德的推崇和思考，给人以启迪和思考。

bào dé ān
报德庵

wáng sūn shēng cháng ān rén zhái, qīn jiàn xuān rén jìng jiā guó.
王孙生长安仁宅，亲见宣仁靖家国。
jiān nán shēn hòu sháo shuǐ tóu, jǔ mù hú shān fēi jiù shí.
艰难身后苕水头，举目湖山非旧识。
sūn ér fù tǔ chéng xīn qiān, shǒu bà gǒng zhǐ dǎo jiē cān.
孙儿负土成新阡，手把拱指导皆参。
huáng tiān bào dé wú qióng nián, pán gēn yì yè cáng yún yān.
皇天报德无穷年，蟠根翳叶藏云烟。