“他日飞扬未轻料”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首》是宋代张嵲创作的一首诗词。这首诗表达了诗人对于陈忠玉、尹梦得、黄仲通和季通侄等人的送别之情，并表达了对他们未来的美好期望。

诗词中所描绘的情景是少年陈忠玉穿戴整齐，他的衣服下摆宽松，如今却束缚了他的腰围。这句描写形象生动，表达了少年意气风发、志在必得的豪情。接下来的两句"他日飞扬未轻料，卜居终欲近郊扉"则表达了诗人对陈忠玉未来发展的期待。"他日飞扬未轻料"意味着陈忠玉的前途将会光明，而"卜居终欲近郊扉"则表明他希望陈忠玉能够在未来实现他的愿望，并且能够近郊而居，享受安乐与繁华。

整首诗以简洁明快的语言展现了诗人对年轻人的美好祝愿和期待，同时也抒发了对离别的惋惜之情。通过对年轻人的赞美和期许，诗人表达了对他们充满信心和鼓励，给予了他们前行的动力。

这首诗词通过对青年人的描绘和情感的表达，展示了对年轻一代的关注和关爱。它既是对陈忠玉等人的送别，也是对他们未来发展的美好祝愿。整首诗词简短而富有力量，通过精准的描写和深情的寄语，传递出一种积极向上的精神风貌，激励着读者也要勇往直前，追逐自己的梦想。

sòng chén zhōng yù jiān jì yǐn mèng dé huáng zhòng tōng bìng jì jì tōng zhí wǔ shǒu
送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首

shào nián hún yù bù shèng yī, fēng xià rú jīn dài shí wéi.
少年浑欲不胜衣，丰下如今带十围。
tā rì fēi yáng wèi qīng liào, bǔ jū zhōng yù jìn jiāo fēi.
他日飞扬未轻料，卜居终欲近郊扉。