“却向丹青画处寻”的意思及全诗出处和翻译赏析

却向丹青画处寻”出自宋代释慧开的《无量寿佛赞》, 诗句共7个字,诗句拼音为:què xiàng dān qīng huà chù xún,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“却向丹青画处寻”全诗

《无量寿佛赞》
宋代   释慧开
乾屎橛兮麻三斤,当阳拈出少知音。
诗人不识自家佛,却向丹青画处寻

分类:

《无量寿佛赞》释慧开 翻译、赏析和诗意

《无量寿佛赞》是一首宋代的诗词,作者是释慧开。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
乾屎橛兮麻三斤,
当阳拈出少知音。
诗人不识自家佛,
却向丹青画处寻。

诗意:
这首诗词表达了作者对佛陀的赞颂和寻求精神指引的心境。诗人用朴实的语言描绘了自己拈取了一根干燥的树枝和三斤麻线,意味着他在物质生活中所拥有的微不足道。然而,他在这贫乏的环境中寻找到了少数知音,或者可以理解为在一片寂寞中找到了一丝温暖和理解。诗人承认自己对佛法的认识不深,却在绘画中寻求灵感和启示。

赏析:
这首诗词以简练的语言展示了作者内心的虔诚和对精神寄托的渴望。作者使用了朴素的物象(乾屎橛、麻三斤)来强调自己物质生活的简朴和贫乏,凸显出对物质追求的淡漠态度。然而,他在这样的环境中,仍能找到少数知音,说明他对人情的感悟和对真挚友谊的珍视。诗人坦诚地表达了自己对佛法的认识不足,但却通过艺术绘画来寻求心灵的满足和启迪,显示出他对精神追求的坚持。整首诗词简洁明快,意境清新,通过对物质和精神的对比,传达了一种追求内心净土的意愿,以及在寂寞与贫乏中寻求温暖和智慧的人生态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“却向丹青画处寻”全诗拼音读音对照参考

wú liàng shòu fó zàn
无量寿佛赞

gān shǐ jué xī má sān jīn, dāng yáng niān chū shǎo zhī yīn.
乾屎橛兮麻三斤,当阳拈出少知音。
shī rén bù shí zì jiā fú, què xiàng dān qīng huà chù xún.
诗人不识自家佛,却向丹青画处寻。

“却向丹青画处寻”平仄韵脚

拼音:què xiàng dān qīng huà chù xún
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“却向丹青画处寻”的相关诗句

“却向丹青画处寻”的关联诗句

网友评论


* “却向丹青画处寻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“却向丹青画处寻”出自释慧开的 《无量寿佛赞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢