“与麽则难”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百五十首》是宋代释心月创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
与麽则易，不与麽则难。
不与麽则易，与麽则难。
金乌飞上玉栏干，眨上眉毛子细看。

诗意：
这首诗词通过简洁而富有哲理的语言表达了一种思考人生境遇的态度。诗中的两句话"与麽则易，不与麽则难"和"不与麽则易，与麽则难"交替出现，用一种对偶的方式表达了一个重要的观点：在生活中，有些事情如果能够顺其自然、随遇而安，那么就会变得容易；但如果我们固执地追求、执着于某些事物，那么就会变得困难。

赏析：
这首诗词使用了简练的语言，却表达了深刻的哲理。"与麽则易，不与麽则难"这句话反映了释心月对于人生态度的思考。他认为，人生中有许多事情是我们无法控制的，如果我们能够顺其自然，接受生活的变化和不确定性，那么就能够轻松面对困难。而当我们过分追求某些事物，执着于特定的目标或者结果时，反而会使事情变得更加艰难。

诗中的最后两句"金乌飞上玉栏干，眨上眉毛子细看"则以一种形象的方式呈现了释心月的思考。金乌飞上玉栏干，象征着人们追求高尚境界的努力。而眨上眉毛子细看，则是表达了对人生细节的观察和思考。通过这种意象的描绘，诗人告诫人们要从微观的角度去审视人生，不要被繁杂的外在因素所迷惑，而是要关注内心的平静和真正的价值。

这首诗词以简洁的形式传达了深邃的思想，启发着读者对于生活的思考。它通过对人生态度的表达，提醒人们要顺其自然、接纳变化，从而获得内心的宁静与平和。同时，诗中所描绘的意象也给人以启示，让人们从微观的角度去观察和思考，追求内心的真正价值。

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈颂一百五十首

yǔ mó zé yì, bù yǔ mó zé nán.
与麽则易，不与麽则难。
bù yǔ mó zé yì, yǔ mó zé nán.
不与麽则易，与麽则难。
jīn wū fēi shàng yù lán gàn, zhǎ shàng méi máo zǐ xì kàn.
金乌飞上玉栏干，眨上眉毛子细看。