“不闻花鸟以篱门”的意思及全诗出处和翻译赏析

不闻花鸟以篱门”出自宋代释智愚的《大功不宰》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù wén huā niǎo yǐ lí mén,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“不闻花鸟以篱门”全诗

《大功不宰》
宋代   释智愚
碧玉溪头黄叶村,不闻花鸟以篱门
憨眠似觉底时节,山月半规新叶痕。

分类:

《大功不宰》释智愚 翻译、赏析和诗意

诗词:《大功不宰》

中文译文:
碧玉溪头黄叶村,
不闻花鸟以篱门。
憨眠似觉底时节,
山月半规新叶痕。

诗意:
《大功不宰》是宋代释智愚创作的一首诗词。诗中以自然景物为背景,表达了作者对自然的观察与感受。诗人描述了一个静谧宜人的村庄景象,溪流碧玉般清澈,村庄的篱门旁黄叶纷飞。但是在这个村庄中并没有听到花鸟的鸣叫声,也没有看到它们在篱墙边草丛中活动。诗人以此描绘了那种宁静祥和的氛围。

赏析:
这首诗词通过自然景物的描绘,传达了一种宁静与和谐的氛围。碧玉溪流清澈见底,黄叶在篱门旁飘落,村庄的宁静与安详让人感到舒适和平静。诗人通过描述村庄中没有花鸟的声音和活动,强调了一种静默与恬静的状态。这种静谧与自然的和谐景象,使人联想到人们远离喧嚣,回归自然的生活状态,进而触发内心的宁静与平和。

通过描写山月半规和新叶痕,诗人表达了时节的变迁与生命的轮回。山月半规是指只露出一部分的圆月,暗示着时节逐渐推移,而新叶痕则代表着植物的生长与更新。这种变化与轮回的意象,暗示了人生的无常与变化,同时也提醒人们珍惜当下的美好时光。

整首诗词以简洁明了的语言,展现了自然的美丽与人生的哲理。通过对自然景物细腻的描绘,诗人传递了对宁静与平和生活的向往,以及对时光流转和生命变化的思考。这首诗词让人感受到自然的力量和生命的真谛,引发人们对内心深处的思考和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不闻花鸟以篱门”全诗拼音读音对照参考

dà gōng bù zǎi
大功不宰

bì yù xī tóu huáng yè cūn, bù wén huā niǎo yǐ lí mén.
碧玉溪头黄叶村,不闻花鸟以篱门。
hān mián shì jué dǐ shí jié, shān yuè bàn guī xīn yè hén.
憨眠似觉底时节,山月半规新叶痕。

“不闻花鸟以篱门”平仄韵脚

拼音:bù wén huā niǎo yǐ lí mén
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不闻花鸟以篱门”的相关诗句

“不闻花鸟以篱门”的关联诗句

网友评论


* “不闻花鸟以篱门”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不闻花鸟以篱门”出自释智愚的 《大功不宰》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢