“花气烘晴草色浮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春日偶成》是宋代喻良能创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

烟霏初散晓寒收，
春天的烟雾渐渐散去，清晨的寒意逐渐收敛，
花气烘晴草色浮。
花朵的香气映照着晴朗的天空，青草的颜色浮现出来。

一片风光吟不尽，
这片风景无法用言语完全表达，
青春池上海棠洲。
在青春的池塘上，有一片盛开的海棠花。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了春天的景色，以及作者对这美好景色的赞美和感叹。诗人以清晨春天的烟雾散去、寒意减退为开篇，表现了春天初现的景象。接着，诗人以花香烘托晴朗的天空、青草映衬出明亮的颜色，描绘了春天的美丽和生机。

而后，诗人用“一片风光吟不尽”来形容他面对这美景时的无限感慨。这句话暗示了作者对于春天美景的赞叹之情，同时也表达了他的无法用言语完全表达出这美景的壮丽与壮观。

最后两句“青春池上海棠洲”，将目光投向了青春的池塘和盛开的海棠花。这里，作者通过青春池和海棠花的意象，寄托了对于春天的期待和对生命的热爱。海棠花象征着美好的事物，也寓意着诗人对于青春和生命的珍视。

整首诗词通过对春天景色的描绘，表达了作者对于自然的赞美和对生命的热爱之情。同时，通过青春池和海棠花的意象，诗人也传达了对于美好事物和青春时光的向往和追求。这首诗词以其清新明快的语言和鲜明的意象，展示了作者对于春天美景的感慨与喜悦，让人感受到了春天的生机和活力。

chūn rì ǒu chéng
春日偶成

yān fēi chū sàn xiǎo hán shōu, huā qì hōng qíng cǎo sè fú.
烟霏初散晓寒收，花气烘晴草色浮。
yī piàn fēng guāng yín bù jìn, qīng chūn chí shàng hǎi táng zhōu.
一片风光吟不尽，青春池上海棠洲。