“宜春在在有春风”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《迎仓使李监丞八绝》
朝代：宋代
作者：曾丰

中文译文：
星屏熊轼两从容，
未始论功莫大功。
南剑人人无剑气，
宜春在在有春风。

诗意：
这首诗是宋代诗人曾丰所作，以迎接仓使李监丞为题材。诗中通过描写景物和人物的对比，表达了对李监丞的敬佩和称赞，同时反映了南方的宜春之地的繁荣景象。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言展现了作者对仓使李监丞的赞美之情。首两句“星屏熊轼两从容，未始论功莫大功。”通过运用星屏和熊轼这两个形象的修饰词，表达了李监丞从容自若、威风凛凛的形象，进一步突出了他的杰出才能和功绩之大。这种对李监丞的赞美，既显示了作者对他的敬佩，也暗示了他在官场上的重要地位。

接下来的两句“南剑人人无剑气，宜春在在有春风。”则将目光转向了宜春这个地方。南剑指的是南方的士人，剑气指的是士人的气节和风范。诗中表达了南方士人精神风貌的不足，而宜春则被描述为一个富有春风之气息的地方。这里的春风象征着繁荣、活力和希望，暗示了宜春地区的繁荣景象。

整首诗通过简洁而富有意境的语言，展现了对李监丞的称赞和对宜春地区的赞美。通过对比的手法，既突出了李监丞的杰出才能和功绩，又展示了宜春地区的繁荣景象。这首诗以简练的语言传递了作者的情感和对时代的思考，给人以美的享受和思考的启示。

yíng cāng shǐ lǐ jiān chéng bā jué
迎仓使李监丞八绝

xīng píng xióng shì liǎng cóng róng, wèi shǐ lùn gōng mò dà gōng.
星屏熊轼两从容，未始论功莫大功。
nán jiàn rén rén wú jiàn qì, yí chūn zài zài yǒu chūn fēng.
南剑人人无剑气，宜春在在有春风。