“宁死老身终不去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《孤愤吟十三首》是宋代文学家高斯得的作品。这首诗描绘了一个孤独、愤怒的人物的心声和情感。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
乘坐小船，担忧重重，无法找到出路，
进入封建官府，见到了权谋的奇妙和技巧。
宁愿以死相抗，也不愿意退缩，
这番话若能传达给皇帝，或许可以改变天下之局。

诗意：
这首诗表达了一个孤独而愤怒的人对社会现实的不满和激愤。诗人以个人的遭遇和感受，抒发出对封建社会的不满和对权力斗争的绝望。他坦然面对困境，宁愿面对死亡，也不愿妥协退缩。他希望自己的声音能够被听见，能够引起皇帝的关注，从而改变整个社会的现状。

赏析：
这首诗通过描绘一个孤独而愤怒的人的内心独白，表达了对社会现实的不满和对权力斗争的绝望。诗人的语言简练而有力，通过反复的对比和对立，展现出内心的矛盾和挣扎。他乘坐小船，象征着他在茫茫社会中的孤独和迷茫；担忧重重，象征着他对社会现实的焦虑和困扰。进入封建官府，他看到了权谋的妙道和技巧，这让他对社会的黑暗和虚伪感到绝望。然而，他并不愿意妥协退缩，宁愿以死相抗，这体现了他对正义和自由的坚守和追求。最后，他希望自己的声音能够传达给皇帝，希望通过皇帝的关注和改革，改变整个社会的现状。

这首诗通过对个人情感的抒发，揭示了封建社会的黑暗和不公，表达了诗人对社会现实的不满和对权力斗争的绝望。它展现了个体在社会中的无助和挣扎，同时也表达了对正义和自由的追求和坚守。这首诗具有强烈的情感和思想性，给人以思考和启示。

gū fèn yín shí sān shǒu
孤愤吟十三首

chéng fú yí hào yuán wú cè, jìn bì fēng gōng miào dá quán.
乘桴颐浩元无策，进跸丰公妙达权。
níng sǐ lǎo shēn zhōng bù qù, tài huáng cǐ yǔ kě huí tiān.
宁死老身终不去，太皇此语可回天。