“剑气峥嵘彻紫微”的意思及全诗出处和翻译赏析

剑气峥嵘彻紫微”出自宋代黄子善的《题涌月亭二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiàn qì zhēng róng chè zǐ wēi,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“剑气峥嵘彻紫微”全诗

《题涌月亭二首》
宋代   黄子善
星河耿耿障云披,剑气峥嵘彻紫微
轮辗碧空凌象纬,波翻清影射窗扉。
寒光照夜潜蛟动,皓色穿林宿鸟飞。
草树无烟衣有露,夜深吟赏欲忘归。

分类:

《题涌月亭二首》黄子善 翻译、赏析和诗意

《题涌月亭二首》是黄子善创作于宋代的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
星河耿耿障云披,
剑气峥嵘彻紫微。
轮辗碧空凌象纬,
波翻清影射窗扉。
寒光照夜潜蛟动,
皓色穿林宿鸟飞。
草树无烟衣有露,
夜深吟赏欲忘归。

诗意:
这首诗以描绘夜晚的壮丽景色为主题,展示了作者对自然界的独特感受和赞美之情。诗中描述了夜空中繁星闪耀,星光透过云层照耀出来,犹如剑气般崇高而瑰丽,直达紫微星座。月亮的光辉在碧空中旋转,超越星象之位,波光倒映在窗户和门扉上。夜晚的寒光照亮了隐藏在水中的蛟龙,皓白的月色透过林间,宿鸟在夜晚中飞翔。草木间没有烟雾,但是有露水滴落在衣物上。夜深了,作者陶醉在这美景中,吟咏赏玩,几乎忘记了归家。

赏析:
这首诗以细腻的描写展示了夜晚自然景色的壮丽和神秘之美。作者通过运用生动的意象和形容词,描绘了星空、月光、水波等元素,展现了大自然的宏伟和恢弘。他将夜空中的星河比喻为剑气,形容其崇高和瑰丽。同时,诗中也展现了作者对自然的敬畏和对生命的赞美。夜晚的景色给人以宁静和宽广之感,使人产生对自然的思考和对世界的敬畏之情。整首诗以美景为媒介,表达了作者内心深处的情感和对自然的热爱,同时也引发读者对大自然的联想和共鸣。

黄子善是宋代文人中的名士,他的诗作以婉约清新、意境深远而著称。《题涌月亭二首》展示了他对自然景色的细腻观察和感受,表现了他对诗意和美感的追求。这首诗以其独特的描写手法和美丽的意象,使读者仿佛置身于夜晚的壮丽景色中,感受到作者内心的宁静和喜悦。它表达了对自然美的赞美之情,并让人在欣赏中体味到人与自然的和谐与共生。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“剑气峥嵘彻紫微”全诗拼音读音对照参考

tí yǒng yuè tíng èr shǒu
题涌月亭二首

xīng hé gěng gěng zhàng yún pī, jiàn qì zhēng róng chè zǐ wēi.
星河耿耿障云披,剑气峥嵘彻紫微。
lún niǎn bì kōng líng xiàng wěi, bō fān qīng yǐng shè chuāng fēi.
轮辗碧空凌象纬,波翻清影射窗扉。
hán guāng zhào yè qián jiāo dòng, hào sè chuān lín sù niǎo fēi.
寒光照夜潜蛟动,皓色穿林宿鸟飞。
cǎo shù wú yān yī yǒu lù, yè shēn yín shǎng yù wàng guī.
草树无烟衣有露,夜深吟赏欲忘归。

“剑气峥嵘彻紫微”平仄韵脚

拼音:jiàn qì zhēng róng chè zǐ wēi
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“剑气峥嵘彻紫微”的相关诗句

“剑气峥嵘彻紫微”的关联诗句

网友评论


* “剑气峥嵘彻紫微”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“剑气峥嵘彻紫微”出自黄子善的 《题涌月亭二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢