“西川鸣杜宇”的意思及全诗出处和翻译赏析

西川鸣杜宇”出自宋代释心道的《狗子无佛性》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xī chuān míng dù yǔ,诗句平仄:平平平仄仄。

“西川鸣杜宇”全诗

《狗子无佛性》
宋代   释心道
狗子佛性无,老蚌吐明珠。
西川鸣杜宇,江南啼鹧鸪。

分类:

《狗子无佛性》释心道 翻译、赏析和诗意

中文译文:

狗子佛性无,
老蚌吐明珠。
西川鸣杜宇,
江南啼鹧鸪。

诗意和赏析:

该诗是一首短小精悍的四行诗。诗人通过简洁的语言展示了一系列不同的现象,传达了对于生命和自然的思考。

首先,“狗子佛性无”,表达了诗人对狗子的评价,认为狗子天性自然,没有受到世俗约束,无忧无虑。

接下来,“老蚌吐明珠”,用寓言的方式描绘了蚌子吐出珍贵的明珠。这一形象反映了生命的美好和意外的价值。

然后,“西川鸣杜宇,江南啼鹧鸪”,通过列举两种不同地区的鸟类的叫声,展现了大自然的丰富多样性和生命力。

整首诗以简练的形式呈现了不同生命形式的特点和美感,表达了诗人对于自然界的观察和对生命的赞美之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“西川鸣杜宇”全诗拼音读音对照参考

gǒu zǐ wú fó xìng
狗子无佛性

gǒu zǐ fó xìng wú, lǎo bàng tǔ míng zhū.
狗子佛性无,老蚌吐明珠。
xī chuān míng dù yǔ, jiāng nán tí zhè gū.
西川鸣杜宇,江南啼鹧鸪。

“西川鸣杜宇”平仄韵脚

拼音:xī chuān míng dù yǔ
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“西川鸣杜宇”的相关诗句

“西川鸣杜宇”的关联诗句

网友评论


* “西川鸣杜宇”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“西川鸣杜宇”出自释心道的 《狗子无佛性》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢