“小松如小儿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《道傍小松》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一棵小松树的形象，并通过对松树的描写，表达了作者对自然的赞美和对人生的思考。

诗中描述了一棵小松树，它像一个小孩子一样，能够坐着但还不能站立。它的枝叶茂密，覆盖了地面，展现出强大的生命力。松树的汁液像雪一样洁白，充满了活力。作者种下这棵青翠的松树，希望它能够给行人带来清凉的阴影。

诗意上，这首诗表达了作者对自然界的赞美和对生命力的敬畏。小松树象征着生命的力量和成长的希望，它虽然还年幼，但已经展现出了强大的生命力和活力。作者通过描绘松树的形象，表达了对自然界的敬畏之情，并希望人们能够像松树一样，充满活力地生活。

赏析上，这首诗以简洁明了的语言描绘了小松树的形象，通过对细节的描写，展现了松树的生命力和活力。作者运用了形象生动的词语，如"乱发覆地皮"和"劲气排雪汁"，使读者能够感受到松树的生机勃勃。诗中还暗含了对人生的思考，通过对松树的描写，表达了作者对生命力和成长的思考和向往。

中文译文：
道旁小松树，
像小孩坐不起。
茂密枝叶乱覆地，
汁液如雪汁排。
谁能救暍手，
种下这青翠树。
秋阳何时照，
清凉阴影及。

诗意和赏析：
《道傍小松》这首诗表达了作者对自然界的赞美和对生命力的敬畏。通过描绘小松树的形象，作者展现了松树的生机勃勃和活力。诗中还暗含了对人生的思考，表达了作者对生命力和成长的思考和向往。整首诗简洁明了，运用了形象生动的词语，使读者能够感受到松树的生命力和活力。

dào bàng xiǎo sōng
道傍小松

xiǎo sōng rú xiǎo ér, néng zuò wèi néng lì.
小松如小儿，能坐未能立。
luàn fā fù dì pí, jìn qì pái xuě zhī.
乱发覆地皮，劲气排雪汁。
shuí jiāng jiù yē shǒu, zhǒng cǐ qīng jí jí.
谁将救暍手，种此青戢戢。
qiū yáng bào xíng rén, qīng yīn hé shí jí.
秋阳暴行人，清荫何时及。