“诳他小玉写乌丝”的意思及全诗出处和翻译赏析

诳他小玉写乌丝”出自宋代刘克庄的《三叠》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kuáng tā xiǎo yù xiě wū sī,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“诳他小玉写乌丝”全诗

《三叠》
宋代   刘克庄
唐时才子总能诗,张祜轻狂李益痴。
管甚三姨偷玉笛,诳他小玉写乌丝

分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《三叠》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《三叠》是一首宋代的诗词,作者是刘克庄。这首诗词描述了唐代时期的才子们的风采和情感纠葛。

诗词的中文译文如下:
唐时才子总能诗,
张祜轻狂李益痴。
管甚三姨偷玉笛,
诳他小玉写乌丝。

诗意和赏析:
这首诗词以幽默的方式描绘了唐代时期才子们的情感纠葛。首先,诗人提到了张祜和李益,他们分别代表了轻狂和痴迷的形象。张祜以他的轻狂自负而闻名,而李益则因为对某个女子的痴迷而出名。

接下来,诗人提到了三姨偷玉笛的情节。这里的三姨指的是一个女子,她偷了玉笛,这可能象征着她窃取了才子们的心。然而,诗人接着说,她欺骗了小玉,让她写下乌丝。这里的小玉可能是另一个女子,她被欺骗写下了乌丝,可能意味着她被迷惑或误导了。

整首诗词通过对唐代才子们的描绘,展现了他们之间的情感纠葛和复杂关系。诗人以幽默的方式表达了对才子们轻狂和痴迷行为的批评,同时也揭示了一些女子的欺骗和误导。这首诗词在形式上简洁明快,语言幽默生动,展现了作者的才华和对社会风气的观察。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“诳他小玉写乌丝”全诗拼音读音对照参考

sān dié
三叠

táng shí cái zǐ zǒng néng shī, zhāng hù qīng kuáng lǐ yì chī.
唐时才子总能诗,张祜轻狂李益痴。
guǎn shén sān yí tōu yù dí, kuáng tā xiǎo yù xiě wū sī.
管甚三姨偷玉笛,诳他小玉写乌丝。

“诳他小玉写乌丝”平仄韵脚

拼音:kuáng tā xiǎo yù xiě wū sī
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“诳他小玉写乌丝”的相关诗句

“诳他小玉写乌丝”的关联诗句

网友评论


* “诳他小玉写乌丝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“诳他小玉写乌丝”出自刘克庄的 《三叠》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢