“便从端午节”的意思及全诗出处和翻译赏析
“便从端午节”出自宋代周必大的《端午帖子·太上皇后阁》,
诗句共5个字,诗句拼音为:biàn cóng duān wǔ jié,诗句平仄:仄平平仄平。
“便从端午节”全诗
《端午帖子·太上皇后阁》
赫奕蕤宾月,宫庭乐事频。
便从端午节,排当过天申。
便从端午节,排当过天申。
分类:
《端午帖子·太上皇后阁》周必大 翻译、赏析和诗意
《端午帖子·太上皇后阁》是一首宋代诗词,作者是周必大。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
赫奕蕤宾月,
宫庭乐事频。
便从端午节,
排当过天申。
诗意:
这首诗词描绘了端午节期间太上皇后阁的景象。在这个节日里,皇宫中充满了欢乐的气氛。宫廷中的宾客们穿着华丽,气氛热烈。诗人通过描绘这个场景,表达了对节日喜庆氛围的赞美和喜悦之情。
赏析:
这首诗词通过精炼的语言,将端午节在太上皇后阁的景象生动地展现出来。首句“赫奕蕤宾月”,以形容词赫奕蕤(光彩斑斓)来描绘月亮,给人一种明亮瑰丽的感觉。接着,描绘了皇宫中的乐事频繁,宫廷中充满了喜庆和欢乐。最后两句“便从端午节,排当过天申”表达了诗人在这个节日里参与庆祝活动的心情。
整首诗词通过描绘节日景象和表达诗人的情感,将读者带入了一个热闹喜庆的场景。诗人运用简洁明了的语言,使诗词朗朗上口,给人以愉悦和欢乐的感受。同时,诗词也传递了对传统节日的珍视和对喜庆氛围的赞美。
“便从端午节”全诗拼音读音对照参考
duān wǔ tiě zǐ tài shàng huáng hòu gé
端午帖子·太上皇后阁
hè yì ruí bīn yuè, gōng tíng lè shì pín.
赫奕蕤宾月,宫庭乐事频。
biàn cóng duān wǔ jié, pái dāng guò tiān shēn.
便从端午节,排当过天申。
“便从端午节”平仄韵脚
拼音:biàn cóng duān wǔ jié
平仄:仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“便从端午节”的相关诗句
“便从端午节”的关联诗句
网友评论
* “便从端午节”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“便从端午节”出自周必大的 《端午帖子·太上皇后阁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。