“琐定愁云阵不飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

琐定愁云阵不飞”出自宋代魏了翁的《次韵眉山胡宰喜雪》, 诗句共7个字,诗句拼音为:suǒ dìng chóu yún zhèn bù fēi,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“琐定愁云阵不飞”全诗

《次韵眉山胡宰喜雪》
宋代   魏了翁
龙公试手发阴机,琐定愁云阵不飞
老树垂垂低欲压,穉苗薿烂生辉。
穷冬莫厌诗筒数,富岁先占讼缿稀。
拟待明朝约清赏,剡溪兴尽酒舡归。

分类:

《次韵眉山胡宰喜雪》魏了翁 翻译、赏析和诗意

《次韵眉山胡宰喜雪》是宋代魏了翁所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
龙公试手发阴机,
琐定愁云阵不飞。
老树垂垂低欲压,
穉苗薿烂生辉。
穷冬莫厌诗筒数,
富岁先占讼缿稀。
拟待明朝约清赏,
剡溪兴尽酒舡归。

诗意:
这首诗词描绘了一个冬日的景象,诗人表达了对雪的喜爱和对诗歌的热爱之情。他以诗意的方式描述了眉山胡宰喜雪的景色,并表达了对明朝的期待。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了冬天的景色。首两句"龙公试手发阴机,琐定愁云阵不飞"通过隐晦的描写,暗示出天空中密布的愁云,龙公试手即指神龙试掌,表达出作者对雪的期待。接下来的两句"老树垂垂低欲压,穉苗薿烂生辉"描绘了积雪压弯了老树,繁茂的苗薿在雪中若隐若现,生机勃勃。这些描写使得读者能够感受到冬天的寂静和雪的美丽。

接着,诗人以"穷冬莫厌诗筒数,富岁先占讼缿稀"的句子表达了他对写诗的热情和信心。他鼓励自己在冬天不要厌倦写诗的工作,富裕时先占据诗坛,抢占珍贵的文学资源。

最后两句"拟待明朝约清赏,剡溪兴尽酒舡归"则表达了诗人对明朝时期的期待和向往。他希望能够在明朝时期与同好约定清雅的赏诗之约,同时也意味着他对现有的时代局限的不满,希望能够在明朝时期有更广阔的发展空间。

整首诗词以简练明了的语言表达了作者的情感和对未来的期待,通过对冬天景色的描绘,展示了作者对美的追求和对诗歌创作的热情。同时,诗人也在诗中抒发了对时代的思考和对更好未来的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“琐定愁云阵不飞”全诗拼音读音对照参考

cì yùn méi shān hú zǎi xǐ xuě
次韵眉山胡宰喜雪

lóng gōng shì shǒu fā yīn jī, suǒ dìng chóu yún zhèn bù fēi.
龙公试手发阴机,琐定愁云阵不飞。
lǎo shù chuí chuí dī yù yā, zhì miáo nǐ làn shēng huī.
老树垂垂低欲压,穉苗薿烂生辉。
qióng dōng mò yàn shī tǒng shù, fù suì xiān zhàn sòng xiàng xī.
穷冬莫厌诗筒数,富岁先占讼缿稀。
nǐ dài míng cháo yuē qīng shǎng, shàn xī xìng jìn jiǔ chuán guī.
拟待明朝约清赏,剡溪兴尽酒舡归。

“琐定愁云阵不飞”平仄韵脚

拼音:suǒ dìng chóu yún zhèn bù fēi
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“琐定愁云阵不飞”的相关诗句

“琐定愁云阵不飞”的关联诗句

网友评论


* “琐定愁云阵不飞”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“琐定愁云阵不飞”出自魏了翁的 《次韵眉山胡宰喜雪》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢