“解牛犹割鸡”的意思及全诗出处和翻译赏析

解牛犹割鸡”出自宋代卫宗武的《挽叶倅二章》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiě niú yóu gē jī,诗句平仄:仄平平平平。

“解牛犹割鸡”全诗

《挽叶倅二章》
宋代   卫宗武
八座家声著,成官政不迷。
典刑乡党敬,节行古人稽。
展骥空凡马,解牛犹割鸡
鸳行才展武,通退倦攀跻。

分类:

《挽叶倅二章》卫宗武 翻译、赏析和诗意

《挽叶倅二章》是宋代文人卫宗武创作的一首诗词。这首诗词以简洁的语言表达了作者对于家声、官政、刑法和行为规范等方面的思考和赞美。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

挽叶倅二章

家声著于八座,官政得成不迷。典刑之下,乡党皆敬重;行为之中,秉持古人经纪。展现出卓绝的才能,如同高品质的马匹;解决问题的能力,如割鸡般娴熟。才智出众,展现武功的风采;通达退避之道,摆脱疲劳攀缘的纷扰。

诗意与赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展现了作者对家声、官政、刑法和行为规范等方面的思考和赞美。诗中通过对于家声的描述,表达了家族声望的重要性和作者对于家族声誉的承担。官政得成不迷的描述则表明作者对于官职的正直和明智的态度,认为官员应当遵循公正的原则,不迷失于权力的诱惑。

诗中提到的典刑,意味着刑罚的公正和严明,而乡党皆敬重则反映了当地百姓对于刑法的敬畏和对官府的信任。此外,作者还通过行为规范的秉持,强调了古人的智慧和道德标准对于现代社会的重要性。

诗中的展骥空凡马、解牛犹割鸡等比喻手法,形象地描绘了作者才智卓越、解决问题的能力娴熟的形象。这些比喻突出了作者的聪明才智和处事能力,使得诗词更加生动有趣。

最后,诗中提及了通达退避之道,表达了作者对于明哲保身、避免纷争的态度。这种态度体现了作者对于现实社会的洞察和对于个人修养的重视,也暗示了作者对于功名利禄的淡泊态度。

总的来说,这首诗词以简洁明快的语言,通过对于家声、官政、刑法和行为规范等方面的描绘,表达了作者对于正直、智慧和道德的追求与赞美。同时,诗中运用的比喻和意象手法,使得诗词更具形象感和艺术美感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“解牛犹割鸡”全诗拼音读音对照参考

wǎn yè cuì èr zhāng
挽叶倅二章

bā zuò jiā shēng zhe, chéng guān zhèng bù mí.
八座家声著,成官政不迷。
diǎn xíng xiāng dǎng jìng, jié xíng gǔ rén jī.
典刑乡党敬,节行古人稽。
zhǎn jì kōng fán mǎ, jiě niú yóu gē jī.
展骥空凡马,解牛犹割鸡。
yuān xíng cái zhǎn wǔ, tōng tuì juàn pān jī.
鸳行才展武,通退倦攀跻。

“解牛犹割鸡”平仄韵脚

拼音:jiě niú yóu gē jī
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“解牛犹割鸡”的相关诗句

“解牛犹割鸡”的关联诗句

网友评论


* “解牛犹割鸡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“解牛犹割鸡”出自卫宗武的 《挽叶倅二章》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢