“忽话当年喜欲狂”的意思及全诗出处和翻译赏析

忽话当年喜欲狂”出自宋代项安世的《次韵和谢江陵杨县丞投赠四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hū huà dāng nián xǐ yù kuáng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“忽话当年喜欲狂”全诗

《次韵和谢江陵杨县丞投赠四首》
宋代   项安世
径苔铺翠叶堆黄,生怕人来便踏伤。
病久养成心性懒,闲多衍得岁年长。
已拚故我忘俱尽,忽话当年喜欲狂
莲荡稻田相对起,镜湖南北好风光。

分类:

《次韵和谢江陵杨县丞投赠四首》项安世 翻译、赏析和诗意

《次韵和谢江陵杨县丞投赠四首》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析:

径苔铺翠叶堆黄,
路上的青苔铺满了翠绿的叶子,黄色的落叶堆积在一起,
生怕人来便踏伤。
生怕有人走过来,无意间踩伤了它们。
病久养成心性懒,
长期的疾病养成了一种懒散的性情,
闲多衍得岁年长。
过多的闲暇使岁月变得漫长。
已拚故我忘俱尽,
已经奋力拚搏,旧日的自我已经抛之脑后,
忽话当年喜欲狂。
突然间回忆起过去,喜悦之情如潮水般涌动。
莲荡稻田相对起,
莲花盛开在稻田上,
镜湖南北好风光。
湖水如镜,南北两岸景色宜人。

这首诗以自然景物为背景,通过描绘径上的青苔、叶子和落叶,表达了作者对微小事物的关注和珍惜。作者以青苔和叶子的脆弱来比喻人生的脆弱,希望人们能够对待生命中的每个细节都保持敏感和留意。诗中也反映了作者的病痛经历和对时光流逝的感慨,他认识到时间的宝贵和自己年华的逝去。然而,诗的结尾描绘了莲花盛开在稻田上,湖水如镜的美景,传递出一种希望和积极向上的情绪,展示了自然界的美丽和生命的活力。

这首诗词通过简洁的语言和自然的描写,表达了对生命的思考和感悟,表现了作者对生命的热爱和对美好事物的追求。同时,诗中蕴含了对岁月流逝和人生脆弱性的思考,提醒人们要珍惜每一刻,关注生活中的细节,并以积极乐观的态度面对生活的变迁。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“忽话当年喜欲狂”全诗拼音读音对照参考

cì yùn hé xiè jiāng líng yáng xiàn chéng tóu zèng sì shǒu
次韵和谢江陵杨县丞投赠四首

jìng tái pù cuì yè duī huáng, shēng pà rén lái biàn tà shāng.
径苔铺翠叶堆黄,生怕人来便踏伤。
bìng jiǔ yǎng chéng xīn xìng lǎn, xián duō yǎn dé suì nián zhǎng.
病久养成心性懒,闲多衍得岁年长。
yǐ pàn gù wǒ wàng jù jǐn, hū huà dāng nián xǐ yù kuáng.
已拚故我忘俱尽,忽话当年喜欲狂。
lián dàng dào tián xiāng duì qǐ, jìng hú nán běi hǎo fēng guāng.
莲荡稻田相对起,镜湖南北好风光。

“忽话当年喜欲狂”平仄韵脚

拼音:hū huà dāng nián xǐ yù kuáng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“忽话当年喜欲狂”的相关诗句

“忽话当年喜欲狂”的关联诗句

网友评论


* “忽话当年喜欲狂”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“忽话当年喜欲狂”出自项安世的 《次韵和谢江陵杨县丞投赠四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢