“岁寒砥柱屹中流”的意思及全诗出处和翻译赏析

岁寒砥柱屹中流”出自宋代许月卿的《次周尚书八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:suì hán dǐ zhù yì zhōng liú,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“岁寒砥柱屹中流”全诗

《次周尚书八首》
宋代   许月卿
温州今似古青州,温饱能轻百户侯。
沃力泉源那择地,岁寒砥柱屹中流
要知蝉□三公府,便是黄扉四状头。
万事世间唐土尔,办将勋业到伊周。

分类:

《次周尚书八首》许月卿 翻译、赏析和诗意

《次周尚书八首》是宋代许月卿的一首诗词。这首诗描绘了温州繁荣昌盛的景象,并以此表达了作者的思考和感慨。

诗词的中文译文:
温州今似古青州,
温饱能轻百户侯。
沃力泉源那择地,
岁寒砥柱屹中流。
要知蝉□三公府,
便是黄扉四状头。
万事世间唐土尔,
办将勋业到伊周。

诗意和赏析:
这首诗以温州的发展状况为背景,通过对温州的描述和对历史的回顾,表达了作者对社会变迁和个人奋斗的思考。

首先,作者以温州比拟古代繁荣的青州,暗示温州的繁荣和富饶。温州以其经济发展和物质充裕,使得人们的生活富足,甚至能够轻松地达到百户侯的财富地位。

其次,作者提到了温州周围的泉水资源丰富,这些泉水是温州得以繁荣的重要原因之一。即使在寒冷的冬天,温州依然繁忙如春,犹如一根坚实的砥柱屹立在流动的河水中。

接着,作者提到了蝉声传到了三公的府邸中,黄扉四状头,暗喻温州的繁荣和声誉已经传遍天下,受到了权贵的关注和赞誉。

最后,作者以“唐土尔”来指代自己,表达了他对自己在这个世界上的身份和责任的思考。他希望能够办好自己的事业,为社会做出贡献,实现个人的成就和荣誉。

总体而言,这首诗词通过描绘温州的繁荣景象,表达了作者对社会变迁和个人奋斗的思考。它展现了温州的繁荣兴盛和社会声誉的提升,同时也体现了作者对个人责任和成就的追求。这首诗以简洁明了的语言,展示了许月卿对社会和个人的关切,具有一定的历史和思想意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“岁寒砥柱屹中流”全诗拼音读音对照参考

cì zhōu shàng shū bā shǒu
次周尚书八首

wēn zhōu jīn shì gǔ qīng zhōu, wēn bǎo néng qīng bǎi hù hóu.
温州今似古青州,温饱能轻百户侯。
wò lì quán yuán nà zé dì, suì hán dǐ zhù yì zhōng liú.
沃力泉源那择地,岁寒砥柱屹中流。
yào zhī chán sān gōng fǔ, biàn shì huáng fēi sì zhuàng tóu.
要知蝉□三公府,便是黄扉四状头。
wàn shì shì jiān táng tǔ ěr, bàn jiāng xūn yè dào yī zhōu.
万事世间唐土尔,办将勋业到伊周。

“岁寒砥柱屹中流”平仄韵脚

拼音:suì hán dǐ zhù yì zhōng liú
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岁寒砥柱屹中流”的相关诗句

“岁寒砥柱屹中流”的关联诗句

网友评论


* “岁寒砥柱屹中流”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岁寒砥柱屹中流”出自许月卿的 《次周尚书八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢