“暖堂新构侵云表”的意思及全诗出处和翻译赏析

暖堂新构侵云表”出自宋代释子淳的《丹霞誧法弟新建暖堂以颂庆之》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nuǎn táng xīn gòu qīn yún biǎo,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“暖堂新构侵云表”全诗

《丹霞誧法弟新建暖堂以颂庆之》
宋代   释子淳
暖堂新构侵云表,桂月松风常满抱。
玉烛光中静应时,言前妙唱般阳道。

分类:

《丹霞誧法弟新建暖堂以颂庆之》释子淳 翻译、赏析和诗意

《丹霞誧法弟新建暖堂以颂庆之》是一首宋代的诗词,作者是释子淳。诗词通过描述一座新建的暖堂,表达了对庆祝之事的颂扬之情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
新建的暖堂侵入云霄,桂月和松风常常相伴。玉烛的光芒中,静静地迎合着时光,美妙的言辞唱出了般阳道。

诗意:
这首诗词描述了一座新建的暖堂,它高耸入云,犹如要穿越云霄。在这个暖堂中,桂月和松风常常共同出现,给人以宁静和舒适的感觉。而在玉烛的光芒照耀下,暖堂静静地应对着时光的流转。诗人通过赞美言辞的美妙表达了自己对般阳道的颂扬之情。

赏析:
这首诗词以丰富的意象和优美的语言描绘了新建暖堂的景象,营造了一种宁静祥和的氛围。诗中的暖堂高耸入云,给人以壮丽的感觉,同时也蕴含了对庆典之事的庄重和重要性。桂月和松风的描绘,增添了一份清新和自然的气息,使整个场景更加和谐。玉烛的光芒象征着光明和智慧,暖堂静静地应对时光的流转,表达了对时光的敬畏和珍惜。

通过这些描绘,诗词传达了作者对庆祝之事的喜悦和赞美之情,以及对般阳道的崇敬。整首诗词以其美丽的意象和流畅的语言展示了宋代诗人的艺术才华,同时也展示了他对自然与人文的细腻观察和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“暖堂新构侵云表”全诗拼音读音对照参考

dān xiá bū fǎ dì xīn jiàn nuǎn táng yǐ sòng qìng zhī
丹霞誧法弟新建暖堂以颂庆之

nuǎn táng xīn gòu qīn yún biǎo, guì yuè sōng fēng cháng mǎn bào.
暖堂新构侵云表,桂月松风常满抱。
yù zhú guāng zhōng jìng yìng shí, yán qián miào chàng bān yáng dào.
玉烛光中静应时,言前妙唱般阳道。

“暖堂新构侵云表”平仄韵脚

拼音:nuǎn táng xīn gòu qīn yún biǎo
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“暖堂新构侵云表”的相关诗句

“暖堂新构侵云表”的关联诗句

网友评论


* “暖堂新构侵云表”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“暖堂新构侵云表”出自释子淳的 《丹霞誧法弟新建暖堂以颂庆之》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢