“为惜红芳今夜里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《惜花》是唐代诗人来鹄创作的一首诗词。诗人借助东风渐急和夕阳斜的描写，将读者带入到春天花开时的景象。诗中描写了一棵枝桠含苞待放的桃花树，花朵在数日之间开放丰盈。然而，诗人感到惋惜，因为这些美丽的花朵只能在今夜里绽放，在明天的月落时分将会凋零。

这首诗词的中文译文为：
东风渐急夕阳斜，
一树夭桃数日花。
为惜红芳今夜里，
不知和月落谁家。

诗词表达了诗人对短暂美好事物的珍惜之情。夭桃生命短暂，花期仅数日，诗人感到惋惜，把握不住这美丽而短暂的时刻。诗中的“红芳”指的是桃花的鲜艳红色，象征着短暂的青春和生命之美。诗人对花朵的珍惜，也映射出对生命短暂和时光易逝的思考。

整首诗词以描绘桃花为主题，通过对花的描写，表现了诗人对逝去美好时光的惋惜与思索。该诗以简洁明快的语言，将读者带入到一个闪烁着美丽而短暂的春天花开时刻。诗人通过描写花朵的短暂和消逝，引发了对生命短促和时光流转的思考。整首诗短小精悍，情感微妙，易于引起读者的共鸣。

xī huā
惜花

dōng fēng jiàn jí xī yáng xié, yī shù yāo táo shù rì huā.
东风渐急夕阳斜，一树夭桃数日花。
wèi xī hóng fāng jīn yè lǐ, bù zhī hé yuè luò shuí jiā.
为惜红芳今夜里，不知和月落谁家。