“来时暖热去凄然”的意思及全诗出处和翻译赏析

来时暖热去凄然”出自宋代范仲淹的《无题》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lái shí nuǎn rè qù qī rán,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“来时暖热去凄然”全诗

《无题》
宋代   范仲淹
十口相将泛巨川,来时暖热去凄然
关津若要知名姓,定是孤儿寡妇船。

分类:

作者简介(范仲淹)

范仲淹头像

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

《无题》范仲淹 翻译、赏析和诗意

《无题》是宋代文学家范仲淹的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
十口相将泛巨川,
来时暖热去凄然。
关津若要知名姓,
定是孤儿寡妇船。

诗意:
这首诗词以描绘一幅泛舟巨川的景象为主题,表达了一种凄凉和寂寥的情感。诗人通过描绘船上的人们,尤其是孤儿和寡妇,展示了他们的艰难命运和无助处境。诗中也暗示了社会的冷漠和不公,暗示了人世间的疾苦与无奈。

赏析:
《无题》以简洁的语言描绘了一幅凄凉而动人的景象。十口相将泛巨川,形容了一批人乘船行进的场景,暗示了他们的困苦境遇。来时暖热去凄然,表达了他们在逆流而上的艰难旅途中所体验到的苦楚和寂寥。关津若要知名姓,定是孤儿寡妇船,通过对船上孤儿和寡妇的描写,诗人表达了对社会底层弱势群体的关注和同情,也暗示了社会的冷漠和不公。整首诗以简练的语言揭示了人世间的疾苦与无奈,给人以深思。

范仲淹是宋代著名的政治家和文学家,他的作品以其深刻的思想和独特的艺术风格而闻名。《无题》这首诗词虽然字数不多,但通过简洁而富有感染力的语言,揭示了人们在社会底层所面临的困境和不公,呼唤人们对弱势群体的关注和同情。这首诗词在表达情感的同时,也引发了读者对社会问题的思考,具有一定的社会意义和人文关怀。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“来时暖热去凄然”全诗拼音读音对照参考

wú tí
无题

shí kǒu xiāng jiāng fàn jù chuān, lái shí nuǎn rè qù qī rán.
十口相将泛巨川,来时暖热去凄然。
guān jīn ruò yào zhī míng xìng, dìng shì gū ér guǎ fù chuán.
关津若要知名姓,定是孤儿寡妇船。

“来时暖热去凄然”平仄韵脚

拼音:lái shí nuǎn rè qù qī rán
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“来时暖热去凄然”的相关诗句

“来时暖热去凄然”的关联诗句

网友评论


* “来时暖热去凄然”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“来时暖热去凄然”出自范仲淹的 《无题》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢