“雨乾不受野苔痕”的意思及全诗出处和翻译赏析

雨乾不受野苔痕”出自宋代陈唐生的《大涤洞天留题》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ gān bù shòu yě tái hén,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“雨乾不受野苔痕”全诗

《大涤洞天留题》
宋代   陈唐生
肩臂成洼古石存,雨乾不受野苔痕
道人未用夸神力,自是山王不动尊。

分类:

《大涤洞天留题》陈唐生 翻译、赏析和诗意

《大涤洞天留题》是一首宋代的诗词,作者是陈唐生。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
肩臂成洼古石存,
雨乾不受野苔痕。
道人未用夸神力,
自是山王不动尊。

诗意:
这首诗词描绘了一幅山间景色的图景。诗人谈及了一块古老的石头,它因为长时间的雨水冲刷而形成了一个坑洼,但是却没有长满野生的苔藓。诗人认为这块石头并没有依靠什么超凡的力量来保持自己的干净,而是因为它是山神的居所,所以不会被动物或植物所触动。

赏析:
这首诗词通过描绘一块古老的石头,表达了作者对自然的敬畏和对山神的崇敬之情。诗中的"肩臂成洼古石存,雨乾不受野苔痕"一句,生动地描绘了石头的形状和特点,表达了它的特殊之处。石头被雨水洗净,没有被野生的苔藓所侵蚀,显示出它的纯洁和神圣。诗人用"道人未用夸神力"一句表达了他对自然力量的敬仰,认为这块石头之所以干净无瑕,不是依靠人力所能及的力量,而是因为它是山神的居所,因而受到保护。

整首诗词通过简洁明了的语言描绘了一幅富有想象力的山间景色,以及作者对自然和神灵的敬畏之情。它呼应了宋代文人对山水的热爱和崇拜,展示了他们对自然和超越人类的力量的向往和赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“雨乾不受野苔痕”全诗拼音读音对照参考

dà dí dòng tiān liú tí
大涤洞天留题

jiān bì chéng wā gǔ shí cún, yǔ gān bù shòu yě tái hén.
肩臂成洼古石存,雨乾不受野苔痕。
dào rén wèi yòng kuā shén lì, zì shì shān wáng bù dòng zūn.
道人未用夸神力,自是山王不动尊。

“雨乾不受野苔痕”平仄韵脚

拼音:yǔ gān bù shòu yě tái hén
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雨乾不受野苔痕”的相关诗句

“雨乾不受野苔痕”的关联诗句

网友评论


* “雨乾不受野苔痕”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雨乾不受野苔痕”出自陈唐生的 《大涤洞天留题》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢