《送苏修游上饶》 崔峒

唐代   崔峒
爱尔无羁束,云山恣意过。
一身随远岫,孤棹任轻波。
世事关情少,渔家寄宿多。
芦花浅淡处,江月奈人何。
分类:

《送苏修游上饶》崔峒 翻译、赏析和诗意

送苏修游上饶

爱尔无羁束,云山恣意过。
一身随远岫,孤棹任轻波。
世事关情少,渔家寄宿多。
芦花浅淡处,江月奈人何。

诗词的中文译文:

送苏修游上饶

你爱自由无拘束,自由自在地穿过云山。
你随身带着远山飘渺的气息,独自操控小船飘荡在轻轻的波浪上。
世事、情感对你来说都不重要,你经常在渔家过夜。
芦花浅浅的地方,那美丽的江月对你有何感想?

诗意和赏析:这首诗以送苏修游上饶为题,表达了作者对苏修追求自由无拘束的心态的赞赏和理解。诗中以云山、远岫、孤棹、轻波等自然景物为元素,描绘了苏修自由自在的游历之境,凸显了他对世事、情感的淡漠态度。渔家寄宿则反映了苏修随意停留的生活态度。最后一句"芦花浅淡处,江月奈人何"则以芦花和江月象征着苏修追求自由的境况,暗示了其生活方式与常人不同的价值观。

整首诗语言简练,意境清新,通过以诗人的视角,抒发对苏修追求自由无拘束态度的赞赏,表达了一种对自由人生的向往和理解。同时也展现了作者对自然景物的热爱,以及对仕途复杂的世事的淡漠态度。整体形成了一幅清淡、自然的诗境,让读者感受到自由与舒适的意境。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《送苏修游上饶》崔峒 拼音读音参考

sòng sū xiū yóu shàng ráo
送苏修游上饶

ài ěr wú jī shù, yún shān zì yì guò.
爱尔无羁束,云山恣意过。
yī shēn suí yuǎn xiù, gū zhào rèn qīng bō.
一身随远岫,孤棹任轻波。
shì shì guān qíng shǎo, yú jiā jì sù duō.
世事关情少,渔家寄宿多。
lú huā qiǎn dàn chù, jiāng yuè nài rén hé.
芦花浅淡处,江月奈人何。

网友评论

更多诗词分类

* 《送苏修游上饶》专题为您介绍送苏修游上饶古诗,送苏修游上饶崔峒的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

崔峒著名诗词

《书情寄上苏州韦使君兼呈吴县李明府》 《送冯八将军奏事毕归滑台幕府》 《武康郭外望许纬先生山居》 《清江曲内一绝(折腰体)》 《送贺兰广赴选》 《题兰若》 《送皇甫冉往白田》 《越中送王使君赴江华》 《送王侍御佐婺州(作郎士元:盖少府新除江南尉问风俗)》 《送韦八少府判官归东京》 《赠元秘书》 《虔州见郑表新诗因以寄赠》

您也许还喜欢

《送陆明府之盱眙》崔峒 《江南回逢赵曜,因送任十一赴交城主簿》崔峒 《送薛良史往越州谒从叔》崔峒 《送丘二十二之苏州》崔峒 《登润州芙蓉楼》崔峒 《江上书怀》崔峒 《春日忆姚氏外甥》崔峒 《送真上人还兰若》崔峒 《润州送师弟自江夏往台州》崔峒 《送李道士归山》崔峒