《浣溪沙(闻王侍郎复命)》 洪皓

宋代   洪皓
南北渝盟久未和。
斯民涂炭死亡多。
不知何日戢干戈。
赖有兴王如世祖,况闻谋帅得廉颇。
蔺卿全璧我蹉跎。
分类: 婉约思归 浣溪沙

作者简介(洪皓)

洪皓头像

洪皓(1088~1155),字光弼,徽宗政和五年(1115)进士。历台州宁海主簿,秀州录事参军。宋代词人。

《浣溪沙(闻王侍郎复命)》洪皓 翻译、赏析和诗意

《浣溪沙(闻王侍郎复命)》是宋代洪皓创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
南北渝盟久未和。
斯民涂炭死亡多。
不知何日戢干戈。
赖有兴王如世祖,
况闻谋帅得廉颇。
蔺卿全璧我蹉跎。

诗意:
这首诗词描绘了南北朝时期国家分裂以来的困境和人民的痛苦。南北渝盟指南北朝的和平联盟已经很久没有实现。斯民涂炭,意味着人民生活困苦,死亡的人数也很多。诗人感叹不知道何时才能结束战乱,停止战争的残酷。但是,诗人也表达了对兴王(指南方的君主)的希望,将其比作北方朝代的开国君主世祖,以及对谋帅(指南方的将领)的赞誉,将其比作历史上著名的将领廉颇。最后一句表达了诗人自己的遗憾和迷茫,蔺卿(指诗人本人)虽然全力以赴,却无法实现自己的抱负。

赏析:
这首诗词揭示了南北朝时期国家动荡和人民苦难的现实。诗人通过表达对和平的渴望以及对兴王和谋帅的仰慕,展现了对国家统一和繁荣的期望。诗词中运用了对比手法,通过南北渝盟未和、斯民涂炭的描绘,强调了战乱给人民带来的痛苦和无辜的牺牲。在描述兴王和谋帅时,诗人借用了历史上的典故,将他们比作世祖和廉颇,以凸显他们的英勇和智谋。最后一句表现了诗人的自责和遗憾,他认为自己的努力不够,未能实现自己的抱负。整首诗词通过对战乱和人民疾苦的描绘,以及对领导者和自身的反思,反映了那个时代的社会背景和人们的心情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《浣溪沙(闻王侍郎复命)》洪皓 拼音读音参考

huàn xī shā wén wáng shì láng fù mìng
浣溪沙(闻王侍郎复命)

nán běi yú méng jiǔ wèi hé.
南北渝盟久未和。
sī mín tú tàn sǐ wáng duō.
斯民涂炭死亡多。
bù zhī hé rì jí gān gē.
不知何日戢干戈。
lài yǒu xìng wáng rú shì zǔ, kuàng wén móu shuài dé lián pō.
赖有兴王如世祖,况闻谋帅得廉颇。
lìn qīng quán bì wǒ cuō tuó.
蔺卿全璧我蹉跎。

网友评论

更多诗词分类

* 《浣溪沙(闻王侍郎复命)》洪皓专题为您介绍《浣溪沙(闻王侍郎复命)》洪皓的诗词全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、诗意词意以及网友评论信息。

洪皓著名诗词

《江梅引·忆江梅》 《渔家傲》 《渔家傲(重九良辰,翻成感怆,因用前韵,少豁旅情)》 《怜落梅(江梅引·四之三)》 《访寒梅(江梅引·四之二)》 《木兰花慢(中秋)》 《忆仙姿》 《忆仙姿》 《忆仙姿》 《忆仙姿(游汪德邵园池,在饶州作)》 《渔家傲》 《渔家傲》

您也许还喜欢

《临江仙(怀归)》洪皓 《江梅引·忆江梅》洪皓 《访寒梅(江梅引·四之二)》洪皓 《怜落梅(江梅引·四之三)》洪皓 《□□□(江梅引·四之四)》洪皓 《渔家傲(重九良辰,翻成感怆,因用前韵,少豁旅情)》洪皓 《渔家傲》洪皓 《渔家傲》洪皓 《渔家傲》洪皓 《忆仙姿(游汪德邵园池,在饶州作)》洪皓