《小重山(学士生日)》 李弥逊

宋代   李弥逊
鞭凤骖鸾自斗杓。
老君亲抱送,下层霄。
人间仙李占春饶。
千秋里,松月伴吹箫。
故国水云遥。
谪仙丹荔熟,剥红绡。
南山影转卧金蕉。
倾寒绿,眉寿比山高。
分类: 初中文言文寓理教育故事 小重山

作者简介(李弥逊)

李弥逊头像

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

《小重山(学士生日)》李弥逊 翻译、赏析和诗意

《小重山(学士生日)》是一首宋代诗词,作者李弥逊。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
鞭凤骖鸾自斗杓。
老君亲抱送,下层霄。
人间仙李占春饶。
千秋里,松月伴吹箫。
故国水云遥。
谪仙丹荔熟,剥红绡。
南山影转卧金蕉。
倾寒绿,眉寿比山高。

诗意:
这首诗以学士的生日为背景,描绘了一个仙人的生活和境界。诗中展示了作者对仙境的渴望和追求,表达了对自然景物和人生的思考和赞美。诗中运用了丰富的意象和艺术手法,描绘出了一幅富有诗意的画面。

赏析:
这首诗词以仙人的生活和景象为主题,展现了浓厚的仙境氛围。下面对每一句进行详细分析:

鞭凤骖鸾自斗杓。
这句描述了仙人驾驭神马飞天的景象,仙人骑着凤、骖和鸾这些神马,驾驭着杓,飞翔于天空。

老君亲抱送,下层霄。
这句表达了仙人受到道家神仙老君的亲自送行,降临到云霄之下。

人间仙李占春饶。
这句描述了仙人李占春在人间享受着春天的丰富和富饶。

千秋里,松月伴吹箫。
这句描绘了仙人在长久岁月中,松树和明亮的月光为他伴奏吹箫,享受着岁月的长久和宁静。

故国水云遥。
这句表达了仙人对故乡的思念和远离尘世的情怀。

谪仙丹荔熟,剥红绡。
这句描绘了仙人在谪仙之地,丹荔成熟,他剥去红绡,享受自在和宁静。

南山影转卧金蕉。
这句描绘了仙人在南山之间,山影转动,自在地卧在金蕉之下。

倾寒绿,眉寿比山高。
这句表达了仙人的容颜如青翠的山峰一般,寿命长久,高过山峰。

整首诗词以仙人的生活和景象为主线,通过描绘仙人的神奇能力、与神仙老君的联系、在人间的享受和仙境中的自在,表达了对自然和人生的赞美和追求。通过运用丰富的意象和细腻的描写,诗人创造出了一幅富有诗意和想象力的画面,给读者留下深刻的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《小重山(学士生日)》李弥逊 拼音读音参考

xiǎo chóng shān xué shì shēng rì
小重山(学士生日)

biān fèng cān luán zì dòu biāo.
鞭凤骖鸾自斗杓。
lǎo jūn qīn bào sòng, xià céng xiāo.
老君亲抱送,下层霄。
rén jiān xiān lǐ zhàn chūn ráo.
人间仙李占春饶。
qiān qiū lǐ, sōng yuè bàn chuī xiāo.
千秋里,松月伴吹箫。
gù guó shuǐ yún yáo.
故国水云遥。
zhé xiān dān lì shú, bō hóng xiāo.
谪仙丹荔熟,剥红绡。
nán shān yǐng zhuǎn wò jīn jiāo.
南山影转卧金蕉。
qīng hán lǜ, méi shòu bǐ shān gāo.
倾寒绿,眉寿比山高。

网友评论

更多诗词分类

* 《小重山(学士生日)》李弥逊专题为您介绍《小重山(学士生日)》李弥逊的诗词全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、诗意词意以及网友评论信息。

李弥逊著名诗词

《菩萨蛮·江城烽火连三月》 《十样花·陌上风光浓处》 《醉花阴》 《水龙吟(上巳)》 《永遇乐(初夏独坐西山钓台新亭)》 《醉花阴(硕人生日)》 《声声慢(木犀)》 《十样花》 《蝶恋花(拟古)》 《水调歌头(再用前韵)》 《诉衷情(次韵他伯纪桃花)》 《醉花阴(木犀)》

您也许还喜欢

《小重山(同前)》李弥逊 《花心动(夫人生日)》李弥逊 《渔家傲(博士生日)》李弥逊 《阮郎归(硕人生日)》李弥逊 《醉落托(同前)》李弥逊 《柳梢青(赵端礼生日)》李弥逊 《点绛唇(富季申生日)》李弥逊 《十样花》李弥逊 《菩萨蛮·江城烽火连三月》李弥逊 《水调歌头(裴公亭怀古)》王以宁