“庭前时有东风入,杨柳千条尽向西。”的意思及全诗赏析

“庭前时有东风入,杨柳千条尽向西。”的诗意:一阵东风从小院里吹过;千万条柳枝便如同千万缕离情,一条一缕都向西指。这两句是说,时值春日,苦忆征人,朝夕西望,怨东风多事,吹拂杨柳,千条向西,勾起人的愁思。不言己之离情万缕,朝夕西望,思绪万千,而曰东风拂柳,条条向西。情寓景中,构思巧妙,诗家出神入化之笔,乃画家白描烘染之法。

出自刘方平《代春怨》
朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋。
庭前时有东风入,杨柳千条尽向西。


尽向西:唐时征战多在西陲。

诗意
时至暮春,独守空闺,莺啼声稀稀落落,应和着我的阵阵低泣。扯起珠帘,扑面央入满眼芳草。
一阵东风从小院里吹过;千万条柳枝便如同千万缕离情,一条一缕都向西指;那迢迢的西陲啊,正是爱人守戍的地方。



赏析
《代春怨》是刘方平写的一首代言体的诗,写闺妇思念在西陲戍边的丈夫。截写了思妇在一个早晨里的所闻所见所思。写出了她在暮春时节对久戍西疆的丈夫的离惜别绪。言辞虽无怨字,“怨意”却无形中流露了出来。

“朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋。”“朝日”,犹日日,时俗口语;春暮莺稀,故谓“残莺”。“朝日”、“残莺”不仅点出暮春之晨的季节,时间,也使人们的想象自然从今晨的镜头回溯昨夜以至整个春天。阳光八室,晓莺啼愁,又一个恼人的春夜度过了。“残"字流露出她的迟暮之忧, “伴”字更传达出她的孤凄之感。时至暮春,独守空闺,自然怨忧满怀,偏偏几只残莺似乎也察知闺中思妇的孤寂,天天来陪伴着她叫个不停,更令人愁肠百结。愁之无奈,只好拉开窗帘,目之所见,芳草萋萋,碧色天涯。这无边的春色,既能勾起往日“草色青青送马蹄”的回忆,也可以引起草绿有期,征人难待的悲恨。眼前所见,心中所思,景、事相连,更惹动无限伤怀。她只得再次将视线移开 。

“庭前时有东风入,杨柳千条尽向西”。这两句别具匠心。“时有东风入”为“千条尽向西”之因,在东风的吹拂下,杨柳千条向西摇摆,既写出了眼前景又传递出心中情。因为唐时征戍多在西陲,征人所在,妾之所向,“杨柳千条尽向西”,正形象概括了那离魂倩女,玉立亭亭,忧思万缕,终日西望的情景。如此终篇,收到了情深意挚,含而不露,扣人心弦,余味不尽的艺术效果。
点击展开全部
上一篇:“晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄”的意思及全诗翻译赏析 下一篇:"解把飞花蒙日月,不知天地有清霜"的意思及全诗赏析
* “庭前时有东风入,杨柳千条尽向西。”的诗意:一阵东风从小院里吹过;千万条柳枝便如同千万缕离情,一条一缕都向西指。这两句是说,时值春日,苦忆征人,朝夕西望,怨东风多事,吹拂杨柳,千条向西,勾起人的愁思。不言己之离情万缕,朝夕西望,思绪万千,而 ......

您也许喜欢

“明日重扶残醉,来寻陌上花钿”全词翻译赏析 纳兰性德《采桑子`九日》“深秋绝塞谁相忆,木叶萧萧”全词翻译赏析 “野竹分青霭,飞泉挂碧峰”作者出处及全诗翻译赏析 有关描写丁香的唐诗宋词 “绝顶人来少,高松鹤不群。”的意思及全诗翻译赏析 “却是平流无石处,时时闻说有沉沦”的意思及全诗翻译赏析 “同作逐臣君更远,青山万里一孤舟。”的意思及全诗翻译赏析 “数枝艳拂文君酒,半里红欹宋玉墙。”的意思及全诗鉴赏 “不知江月待何人,但见长江送流水”的意思及全诗赏析 有关描写描写冬天的诗词名句
其它热搜诗词 其它热搜诗句