“身如菩提树,心如明镜台”的意思及全诗赏析

“身如菩提树,心如明镜台”出自神秀《神秀偈》

身如菩提树,心如明镜台。
时时勤拂拭,勿使惹尘埃。

①明镜台:比喻心之本性明净纯洁。 ②神秀:佛教禅宗五祖弘忍的弟子,六祖慧能的师兄。 ③偈:佛教徒的短诗警句。
    这几句的意思是,人身如一棵菩提树,人心像一块明亮的镜台,明净纯洁;要时时勤快地拂拭(注意修身的功夫),不要让明亮的镜台,沾染上污垢尘埃(摒除各种贪欲杂念,使心性永远保持洁亮光明)。以物喻理,说明佛教“空无”的观点。



身是菩提树,心如明镜台,时时勤拂拭,勿使惹尘埃。
    字面意思是:众生的身体就是一棵觉悟的智慧树,众生的心灵就象一座明亮的台镜,要时时不断地将它掸拂擦试,不让它被尘垢污染障蔽了光明的本性。
   
菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,何处惹尘埃?      
    字面意思是:菩提树原本就不是树,明亮的镜子也并不是镜子。本来就是虚无没有一物, 那里会染上什么尘埃? 其实,尘在外,心在内,常拂之,心净无尘;尘在内,心在外,常剥之,无尘无心;心中有尘,尘本是心,何畏心中尘?从这个意义上说,慧能的参悟自然高出神秀许多。神秀仍然停留在内,而慧能却早已走出了自我,来到了更广阔的天地。
点击展开全部
上一篇:“耳畔风波摇荡,身外功名飘忽,何路射旄头?”全词翻译赏析 下一篇:“棠梨叶落胭脂色,荞麦花开白雪香”的意思及全诗翻译赏析
* “身如菩提树,心如明镜台”出自神秀《神秀偈》身如菩提树,心如明镜台。时时勤拂拭,勿使惹尘埃。①明镜台:比喻心之本性明净纯洁。②神秀:佛教禅宗五祖弘忍的弟子,六祖慧能的师兄。③偈:佛教徒的短诗警句。   这几句的意思是,人身如一棵菩提树,人心 ......

您也许喜欢

“过江三尺浪,入竹万竿斜。”的意思及全诗翻译赏析 “水隔淡烟修竹寺,路经疏雨落花村”的意思及全诗翻译赏析 “腹中贮书一万卷,不肯低头在草莽”的意思及全诗翻译赏析 关于描写花的诗句集锦鉴赏 “出师一表真名世,千载谁堪伯仲间。”的意思及全诗翻译赏析 “地下千年骨,谁为辅佐臣”的意思及全诗翻译赏析 “昭王白骨萦蔓草,谁人更扫黄金台”的意思及全诗翻译赏析 (清)陈重庆《题徐园》“残月环金枢,一盏寒泉荐秋菊”全文鉴赏 “糁径杨花铺白毡,点溪荷叶叠青钱”的意思及全诗赏析 “一年春事都来几,早过了、三之二。”欧阳修《青玉案》全词翻译赏析
其它热搜诗词 其它热搜诗句