一腔热血勤珍重,洒去犹能化碧涛的意思及作者和出处

一腔热血勤珍重,洒去犹能化碧涛的意思 要珍惜自己的满腔热血,将来献出它时,定能化成碧绿的波涛(意即掀起革命的风暴)。


对酒①


不惜千金买宝刀,

貂裘换酒也堪豪②。

一腔热血勤珍重,

洒去犹能化碧涛③。


注释
①吴芝瑛《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀,诗当写于此时。这首诗表现了秋瑾轻视金钱的豪侠性格和杀身成仁的革命精神。

②貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。秋瑾以一女子,而作如此语,其豪侠形象跃然纸上。

③“一腔”二句:要珍惜自己的满腔热血,将来献出它时,定能化成碧绿的波涛(意即掀起革命的风暴)。勤,常常,多。碧涛,用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。
不惜千金买宝刀
点击展开全部
上一篇:“待到重阳日,还来就菊花”--孟浩然《过故人庄》全诗翻译赏析 下一篇:“停船暂借问,或恐是同乡。”崔颢《长干曲四首》全诗翻译赏析
* 一腔热血勤珍重,洒去犹能化碧涛的意思要珍惜自己的满腔热血,将来献出它时,定能化成碧绿的波涛(意即掀起革命的风暴)。对酒①不惜千金买宝刀,貂裘换酒也堪豪②。一腔热血勤珍重,洒去犹能化碧涛③。注释①吴芝瑛《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾 ......

您也许喜欢

“风雨送春归 飞雪迎春到”全文及翻译赏析 “采菊东篱下,悠然见南山。”--陶渊明《饮酒》全诗翻译赏析 “泉声咽危石,日色冷青松。”--王维《过香积寺》全诗翻译赏析 “云乱水光浮紫翠,天含山气入青红”的意思及全诗赏析 “情人怨遥夜 竟夕起相思”--张九龄《望月怀远》全诗翻译与赏析 “一片花飞减却春,风飘万点正愁人。”--杜甫《曲江二首》翻译赏析 “行人莫问当年事,故国东来渭水流。”许浑《咸阳城西楼晚眺》翻译赏析 “草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。”--王维《观猎》全诗翻译赏析 二十四桥仍在,波心荡冷月无声的意思及全文赏析 “无意苦争春,一任群芳妒”--陆游《卜算子》翻译赏析
其它热搜诗词 其它热搜诗句