“灵算格天齐睿考”的意思及全诗出处和翻译赏析

灵算格天齐睿考”出自宋代金君卿的《挽仁宗皇帝词》, 诗句共7个字,诗句拼音为:líng suàn gé tiān qí ruì kǎo,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

“灵算格天齐睿考”全诗

《挽仁宗皇帝词》
宋代   金君卿
优贤从谏致时雍,舜目尧眉俨睟容。
灵算格天齐睿考,瑞元开筴倍神宗。
梦回彩仗归霓阙,愁入宫声咽暮钟。
臣子诉号空殒血,鼎湖无路许攀龙。

分类:

《挽仁宗皇帝词》金君卿 翻译、赏析和诗意

挽仁宗皇帝词,诗人金君卿借挽仁宗皇帝之辞,表达了对朝廷的忠诚和对国家的忧虑。

诗词的中文译文大致如下:
优贤从谏致时雍,舜目尧眉俨睟容。
灵算格天齐睿考,瑞元开筴倍神宗。
梦回彩仗归霓阙,愁入宫声咽暮钟。
臣子诉号空殒血,鼎湖无路许攀龙。

诗词中运用了许多古代的典故和象征,具有很高的文学价值。下面是对各句的赏析:

1. 优贤从谏致时雍,舜目尧眉俨睟容。
这句表述了贤臣对国家的忠诚和敢于直言的精神,以谏言劝导君主。比喻自己像舜、尧那样恭敬有礼,目光高远。

2. 灵算格天齐睿考,瑞元开筴倍神宗。
这句表达了对仁宗皇帝明智和聪明的赞颂,神宗开答谏的次数比天子更多,被称为灵算。

3. 梦回彩仗归霓阙,愁入宫声咽暮钟。
这句描绘了作者梦中回到宫廷,看到彩色的仪仗舞动归入斗拱上。情景之美,人们忧心忡忡,沉重的宫钟声音也随之咽喉。

4. 臣子诉号空殒血,鼎湖无路许攀龙。
最后两句表达出臣子惋惜之情,他们即使高声呼喊,也无法传达自己的诉求,自己的野心如同空洞一样,即使努力攀附也无法得到皇帝的垂青。

整首诗既有对皇帝仁宗的赞颂和臣子的忠诚之意,也有对政治现状的忧虑和对权力的无奈之情。金君卿通过这首诗表达了自己对朝廷的期望和对现实的担忧,展现了士人的情怀和对中央政权的关注。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“灵算格天齐睿考”全诗拼音读音对照参考

wǎn rén zōng huáng dì cí
挽仁宗皇帝词

yōu xián cóng jiàn zhì shí yōng, shùn mù yáo méi yǎn suì róng.
优贤从谏致时雍,舜目尧眉俨睟容。
líng suàn gé tiān qí ruì kǎo, ruì yuán kāi cè bèi shén zōng.
灵算格天齐睿考,瑞元开筴倍神宗。
mèng huí cǎi zhàng guī ní quē, chóu rù gōng shēng yàn mù zhōng.
梦回彩仗归霓阙,愁入宫声咽暮钟。
chén zǐ sù hào kōng yǔn xuè, dǐng hú wú lù xǔ pān lóng.
臣子诉号空殒血,鼎湖无路许攀龙。

“灵算格天齐睿考”平仄韵脚

拼音:líng suàn gé tiān qí ruì kǎo
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“灵算格天齐睿考”的相关诗句

“灵算格天齐睿考”的关联诗句

网友评论


* “灵算格天齐睿考”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“灵算格天齐睿考”出自金君卿的 《挽仁宗皇帝词》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢