“就付金庭老宫使”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送张师言知台州二首》是宋代李长民所写的一首诗。这首诗描绘了作者送行的场景和对行程的美好祝愿。

岧峣台岳镇东陬，地近行都委寄优。
就付金庭老宫使，曾持虎节古扬州。

这首诗的开头描绘了岧峣台岳的景色，形容其位于东方偏僻的地方。台岳是指山峦，意味着高耸入云的大山。行都是指朝廷，委寄优指的是将行都的委托交给优秀之人。作者将这个地方与行都联系起来，表达了自己希望台岳能够为行都尽职尽责的愿望。

就付金庭老宫使，曾持虎节古扬州。

这两句描述了送行的对象张师言的经历和能力。金庭老宫使指的是张师言曾经担任的官职，虎节指的是古代将领所持有的象征军权的物品，扬州则是张师言曾经驻守过的地方。作者通过描述张师言的荣誉称号和所履历的地方，展示了他的能力和威信。

行春想见勤宣布，访古无因预唱酬。
我诵甘棠增感妈，愿公封殖表前修。

接下来的两句表达了诗人对张师言的美好祝愿和期望。行春指的是春天出行，想见勤宣布则是作者希望能够亲自见到张师言勤勉宣扬。访古无因预唱酬则是指作者希望有机会与张师言交流和分享古代历史的知识。我诵甘棠增感妈这句话中的甘棠是古代传颂美德的一首诗的名字，感妈则是指表达对张师言品行高尚的赞美。愿公封殖表前修则是作者希望张师言能够涵养德行，并得到朝廷的封赏。

整首诗以送行为主题，通过描绘台岳的景色和描述张师言的荣誉，表达了作者对他的赞赏和祝福。诗中的景物和人物形象鲜明，用语简练，既表达了送行的情感，又表达了对张师言的期望。整首诗通过短短的几句话，展现了作者对忠诚、能力和德行的推崇，具有深厚的寓意。

sòng zhāng shī yán zhī tái zhōu èr shǒu
送张师言知台州二首

tiáo yáo tái yuè zhèn dōng zōu, dì jìn xíng dū wěi jì yōu.
岧峣台岳镇东陬，地近行都委寄优。
jiù fù jīn tíng lǎo gōng shǐ, céng chí hǔ jié gǔ yáng zhōu.
就付金庭老宫使，曾持虎节古扬州。
xíng chūn xiǎng jiàn qín xuān bù, fǎng gǔ wú yīn yù chàng chóu.
行春想见勤宣布，访古无因预唱酬。
wǒ sòng gān táng zēng gǎn mā.
我诵甘棠增感妈。
yuàn gōng fēng zhí biǎo qián xiū.
愿公封殖表前修。