“书断鬓成丝”的意思及全诗出处和翻译赏析

书断鬓成丝”出自宋代李处权的《题月山寺壁三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shū duàn bìn chéng sī,诗句平仄:平仄仄平平。

“书断鬓成丝”全诗

《题月山寺壁三首》
宋代   李处权
罢雪仍回雨,僧房物物宜。
谿明霜落后,山净月来时。
泯默穷愁志,艰难食菜时。
弟兄千里隔,书断鬓成丝

分类:

《题月山寺壁三首》李处权 翻译、赏析和诗意

诗词《题月山寺壁三首》是李处权写于宋代的一首诗,这首诗共有三首,描述了山寺的景色和作者的内心感受。

首先,诗中提到了雪后回雨的景象,显示了山寺中一派宜人的环境。其次,诗中描绘了谿谷明亮,落霜时分,山色幽静,清月升起的景色,表达了作者对山寺宁静祥和的向往之情。

在第二首和第三首诗中,诗人表达了自己的孤独和困苦。他感叹自己的默默无闻,愁绪沉重,艰难度日,且与兄弟隔绝千里,书信中断,触发了他心头的愁思和思乡之情。

整首诗通过描绘山寺的景色和诗人的内心感受,展示了作者对宁静、神秘和孤独的追求与思考。这种对山寺环境的描绘与诗人内心感受的抒发相互结合,展现了李处权独特的艺术风格和对心灵世界的探索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“书断鬓成丝”全诗拼音读音对照参考

tí yuè shān sì bì sān shǒu
题月山寺壁三首

bà xuě réng huí yǔ, sēng fáng wù wù yí.
罢雪仍回雨,僧房物物宜。
xī míng shuāng luò hòu, shān jìng yuè lái shí.
谿明霜落后,山净月来时。
mǐn mò qióng chóu zhì, jiān nán shí cài shí.
泯默穷愁志,艰难食菜时。
dì xiōng qiān lǐ gé, shū duàn bìn chéng sī.
弟兄千里隔,书断鬓成丝。

“书断鬓成丝”平仄韵脚

拼音:shū duàn bìn chéng sī
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“书断鬓成丝”的相关诗句

“书断鬓成丝”的关联诗句

网友评论


* “书断鬓成丝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“书断鬓成丝”出自李处权的 《题月山寺壁三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢