“北固横江尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《北固楼》是一首宋代的诗词，作者是李公异。这首诗描绘了北固楼所在的景色以及诗人在楼上远眺的心情。

北固楼位于江南地区，面对江河，可以俯瞰整个东南地区的美景。诗中提到北固横江尽，意味着北固楼坐落在江河的尽头。北固楼具有极高的地势，被誉为东南第一州，也就是说，北固楼所在地区是整个东南地区的第一要地。

接下来，诗人表达了登上北固楼的心情。六朝都在望，这句话指的是从北固楼可以看到六朝时期的名城。六朝是指东晋、宋、齐、梁、陈、隋这六个朝代，这些朝代的都城都位于北固楼的视野范围之内。回首倦登楼，意味着诗人已经登上楼去了许多次，对这样的行为已经感到疲倦了。

整首诗描绘了北固楼的壮丽景色，以及诗人在楼上远眺的感慨和疲倦。它通过景色的描写表达了北固楼壮丽的地理位置和景观，同时也反映了诗人对于世事的疲惫和对过去的回忆。整体上，这首诗给人一种广阔开放的感觉，同时也蕴含了对时光流转的思考和对历史沧桑的回忆之情。

běi gù lóu
北固楼

běi gù héng jiāng jǐn, dōng nán dì yī zhōu.
北固横江尽，东南第一州。
liù cháo dōu zài wàng, huí shǒu juàn dēng lóu.
六朝都在望，回首倦登楼。