“投老庵居百事宜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《乐庵初成二首》是宋代李衡的作品。诗人描述了他投奔老庵寻求宁静与自由的心境，并表达了对自然的赞美和追求生活的简朴的愿望。

这是两首即兴的五言绝句，具有朴实和清新的风格。下面是诗词的中文译文：

《乐庵初成二首》

初建乐庵凭百事，
早睡晚起不分昼。
迎风欲睡无衾裹，
略倾耳听竹林秀。

诗中的“乐庵”指的是新建的小庵，诗人借此庵表达他渴望追求宁静与自由的心情。他表示，对于一个人来说，不论是清晨还是黄昏，早睡晚起，无论白天黑夜都一样。他追求睡眠的完美，即使没有被褥也可以舒服地睡觉。同时，他倾耳听竹林间的声音，展现出对自然的赞美和向往。

这首诗词表达了诗人对于宁静和简朴生活的追求。他选择了一个避世的地方，追求内心的宁静与舒适，并以自然为伴。同时，表达了对自然的热爱和向往，希望能与自然融为一体。诗人将自然景物与自己的心境相结合，通过“迎风欲睡无衾裹”和“倾耳听竹林秀”等描写，描绘了一个宜人宁静的居所，以及诗人对于宁静和自然的追求。

这首诗词展现了李衡淡泊名利、追求简约自然的生活态度，同时也抒发了他对自然美和宁静庇护所的向往之情。通过朴实的词句和自然的意象，将诗人心中的宁静和自由展现出来。同时，这首诗词也是对于时代背景下繁忙喧嚣的生活方式的反思和回应，表达了对于深夜与黎明静谧时刻的向往和追求。

lè ān chū chéng èr shǒu
乐庵初成二首

tóu lǎo ān jū bǎi shì yí, zǎo mián yàn qǐ bù lùn shí.
投老庵居百事宜，早眠晏起不论时。
gèng zhǎng shuì zú pī yī zuò, qīng ěr lín jiān zhú huà méi.
更长睡足披衣坐，倾耳林间竹画眉。