“我亦平生有书癖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题洛阳寺壁》是李建中创作的一首诗，描述了他对寺院壁上的文字的喜爱和追求。下面是该诗的中文译文：

松柏倒伏于涧谷之中，被雪和霜覆盖，干燥发白。寺院的墙壁被熏香烟熏黑，经历了风雨和严寒的考验。我一生钟情于读书，每次进寺庙都会细味其中的文字。

这首诗描绘了作者对寺庙壁上文字的迷恋和亲近。松柏倒伏的意象象征着岁月的流转和物是人非，而被烟熏的墙壁则象征着时间和岁月的痕迹。作者通过对寺庙壁上的文字进行赏析，展现了他内心深处对文学和知识的热爱和追求。

这首诗意蕴含着一种对书籍和文化的向往和珍视。作者对寺庙墙壁上的文字充满了敬意和钦佩，通过与寺庙墙壁的对话和交流，展现了他追求知识和智慧的坚定决心。

总的来说，这首诗描绘了作者对寺庙壁上文字的迷恋和热爱，表达了他对知识和文化的追求。诗中通过对寺庙墙壁的描写和文字的赞美，展现了作者内心深处对知识和智慧的向往和敬畏。这首诗表达了作者对书籍和文化的珍视与爱护，并通过对寺庙壁上文字的赏析，表达了他追求知识和智慧的决心和执着。

tí luò yáng sì bì
题洛阳寺壁

shān sōng dào jiàn xuě shuāng gān, wū bì shè méi fēng yǔ hán.
杉松倒涧雪霜乾，屋壁麝煤风雨寒。
wǒ yì píng shēng yǒu shū pǐ, yī huí rù sì yī huí kàn.
我亦平生有书癖，一回入寺一回看。