“霁色横空碧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《洞霄宫二首》是宋代李知退创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

霁色横空碧，
晴朗的天空如碧绿横扩。
凉飚透客襟。
凉爽的微风穿透旅客的衣襟。
萦回山九锁，
蜿蜒的山峰如九把锁链。
崭绝石千寻。
高耸的峭石如千寻起伏。
爱景心虽切，
对美景的心思虽然真挚。
怀贤意更深。
怀念先贤的思念更加深沉。
摩挲旧诗刻，
回忆翻阅古诗的题刻。
拥鼻独行吟。
握住鼻息，独自行走吟咏。

这首诗描绘了李知退在洞霄宫欣赏自然景色时的心境。诗人借助自然景色的描绘，表达了自己对美景的热爱之情。描绘晴朗的天空和凉爽的微风，表现了自然的美好和清新。通过描绘山峰的形态和峭石的高耸，强调了自然景色的壮丽和奇特。诗人表达了自己对美景的真挚之情，并深思熟虑地怀念了哲学家和文人墨客们的智慧和奇思妙想。最后两句中，诗人提到了自己窥视古人诗词的心情，以及在独自行走时吟咏的情境，表达了他内心深处对文学艺术的醉迷和追求。

整首诗以风景描写为主线，通过诗人的感受与思维，将自然景色与情感相连接，展现了作者的情怀和境界，赋予了诗词以生动的意境和深远的意义。

dòng xiāo gōng èr shǒu
洞霄宫二首

jì sè héng kōng bì, liáng biāo tòu kè jīn.
霁色横空碧，凉飚透客襟。
yíng huí shān jiǔ suǒ, zhǎn jué shí qiān xún.
萦回山九锁，崭绝石千寻。
ài jǐng xīn suī qiè, huái xián yì gēng shēn.
爱景心虽切，怀贤意更深。
mā sā jiù shī kè, yōng bí dú xíng yín.
摩挲旧诗刻，拥鼻独行吟。