“时向梅花走一遭”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》这首诗是宋代诗人林乔创作的，诗的内容为：斗州无顿闲身处，时向梅花走一遭。

诗词的中文译文可以为：

身处斗州无顿闲，
时常去赏梅花间。

这首诗表达了诗人在斗州生活的空闲无事之下，偶尔去观赏梅花的心情和行为。下面是对这首诗的诗意和赏析：

诗意：
这首诗通过描述诗人身处斗州的无聊和闲散，但是他仍然找到一种消遣和寻觅的方式，即时常去欣赏梅花。诗人以简洁的文字表达了自己寻求内心宁静和享受生活之美的心态。

赏析：
1.斗州无顿闲身处：斗州是现今江苏淮安地区，诗人通过描述斗州的无聊和闲散生活，暗示自己在生活中缺乏乐趣和充实感。

2.时向梅花走一遭：诗人选择梅花作为自己的心灵寄托和寻求内心宁静的方式。梅花在寒冷的冬季开放，被视为高洁、孤傲的象征，诗人通过观赏梅花来寻求自我安慰与情感寄托。

3.诗人的心态：诗人虽然处于无聊的生活状态，但他仍然能够寻找到一种寄托自己情感的方式。这种积极与乐观的心态可以被视为是一种对逆境的应对方式，也展示了诗人对美的敏感和独特的审美情趣。

综上所述，《句》这首诗通过诗人对闲散生活的表达和通过观赏梅花来寻求内心平静的方式，展示了诗人积极向上以及对美的追求和欣赏。诗人通过简洁明了的语言，表达了自己心境与情感，给人以一种淡雅、清新、宁静的感觉，让读者在忙碌的生活中寻求心灵的宁静。

jù
句

dòu zhōu wú dùn xián shēn chǔ, shí xiàng méi huā zǒu yī zāo.
斗州无顿閒身处，时向梅花走一遭。