“四牡苦騑騑”的意思及全诗出处和翻译赏析

四牡苦騑騑”出自宋代林同的《贤者之孝二百四十首·四牡使臣》, 诗句共5个字,诗句拼音为:sì mǔ kǔ fēi fēi,诗句平仄:仄仄仄平平。

“四牡苦騑騑”全诗

《贤者之孝二百四十首·四牡使臣》
宋代   林同
怀归将父母,四牡苦騑騑
是我心中事,君从何处知。

分类:

《贤者之孝二百四十首·四牡使臣》林同 翻译、赏析和诗意

译文:
怀归将父母,
四马苦飞飞。
是我心中事,
君从何处知。

诗意:
这首诗出自宋代林同的《贤者之孝二百四十首·四牡使臣》。诗人心灵深处怀念着远离家乡、远行归来的父母,四匹马艰辛跋涉,像悲鸣般吟唱着诗人心头的思念之情。诗人深感自己内心的挂念之情仅能被父母感知,而世人将无法理解。

赏析:
这是一首表达孝心的诗词。通过描写四匹马拼命奔驰的画面,诗人表达了自己内心深处对父母的思念之情。诗人通过形象的描写,使读者也能感受到他内心深处的挂念之情。诗人独到的表达方式,让人感受到孝心的真挚和深沉,展现了中国古代儒家文化中的孝道观念。整首诗简洁明了,意境深远,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“四牡苦騑騑”全诗拼音读音对照参考

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu sì mǔ shǐ chén
贤者之孝二百四十首·四牡使臣

huái guī jiāng fù mǔ, sì mǔ kǔ fēi fēi.
怀归将父母,四牡苦騑騑。
shì wǒ xīn zhōng shì, jūn cóng hé chǔ zhī.
是我心中事,君从何处知。

“四牡苦騑騑”平仄韵脚

拼音:sì mǔ kǔ fēi fēi
平仄:仄仄仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“四牡苦騑騑”的相关诗句

“四牡苦騑騑”的关联诗句

网友评论


* “四牡苦騑騑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“四牡苦騑騑”出自林同的 《贤者之孝二百四十首·四牡使臣》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢