“坏事曾闻嗔怪鬼”的意思及全诗出处和翻译赏析

坏事曾闻嗔怪鬼”出自宋代林泳的《杂述》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huài shì céng wén chēn guài guǐ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“坏事曾闻嗔怪鬼”全诗

《杂述》
宋代   林泳
坏事曾闻嗔怪鬼,捉囚可不畏天公。
抚床卫瓘宁非醉,对策刘蕡恐是风。

分类:

《杂述》林泳 翻译、赏析和诗意

《杂述》是一首宋代的诗词,作者是林泳。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
坏事曾闻嗔怪鬼,
捉囚可不畏天公。
抚床卫瓘宁非醉,
对策刘蕡恐是风。

诗意:
这首诗词主要表达了作者对社会现象的思考和嘲讽。其中,第一句“坏事曾闻嗔怪鬼”,暗指社会上的不公与罪恶被人们所嗔怪,并将其比喻为鬼怪。第二句“捉囚可不畏天公”,意味着违法犯罪的人不会畏惧到来的报应,即使是上天也没有制止他们的能力。第三句“抚床卫瓘宁非醉”,指的是唐代宰相魏徵为宠妾抚床而事发,然后被宰相卫瓘强行拿捏。这句意在指出权贵之人往往不顾法律和正义,随心所欲。最后一句“对策刘蕡恐是风”,暗示了当时官员刘蕡左右逢源的政治手段,他的对策就像风一样没有实质性的作用。

赏析:
这首诗词以犀利的文字描绘了当时社会上的种种不公和丑恶现象。通过嘲讽的手法,作者批判了那些逃避法律制裁的罪犯以及滥用权力的官员。整首诗词通篇言简意赅,运用了比喻和暗指等修辞手法,呈现出一种鲜明的对立与反思。它通过对现实的犀利揭示,让读者深感社会的冷漠与黑暗,以及那些行为不正之人的可憎和可恨。整首诗词凭借其简练、生动和批判性的表达方式,具有很高的艺术价值,对当时社会政治有所反思,展示了作者对社会和人性的深刻洞察力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“坏事曾闻嗔怪鬼”全诗拼音读音对照参考

zá shù
杂述

huài shì céng wén chēn guài guǐ, zhuō qiú kě bù wèi tiān gōng.
坏事曾闻嗔怪鬼,捉囚可不畏天公。
fǔ chuáng wèi guàn níng fēi zuì, duì cè liú fén kǒng shì fēng.
抚床卫瓘宁非醉,对策刘蕡恐是风。

“坏事曾闻嗔怪鬼”平仄韵脚

拼音:huài shì céng wén chēn guài guǐ
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声五尾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“坏事曾闻嗔怪鬼”的相关诗句

“坏事曾闻嗔怪鬼”的关联诗句

网友评论


* “坏事曾闻嗔怪鬼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“坏事曾闻嗔怪鬼”出自林泳的 《杂述》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢