“版桥雨过秋苔滑”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》

版桥雨过秋苔滑，
村碓寒吹暴稻香。

中文译文：
雨过之后，版桥的秋苔变得湿滑，
村子里的碓子冷风吹起稻香。

诗意：
这首诗描绘了一个秋雨过后的田园景色。雨后的版桥上覆盖着湿滑的秋苔，村子里的碓子传来冷风吹起的稻香，表达了诗人对农田生活季节的感受。

赏析：
这首诗写景简洁明了，通过描绘细节，使读者能够感受到雨后田园的冷清和淡雅。版桥雨过后的秋苔滑，给人一种湿漉漉的感觉，同时也增添了一丝凉意。村碓冷风吹起的暴稻香，让人想象到农家的勤劳与收获。整首诗以农田景色为背景，通过描绘细腻的用词和形象，传达了深深的田园之情，表现了作者对农田生活的热爱和赞美。

jù
句

bǎn qiáo yǔ guò qiū tái huá, cūn duì hán chuī bào dào xiāng.
版桥雨过秋苔滑，村碓寒吹暴稻香。