“当为玉龙吟”的意思及全诗出处和翻译赏析

当为玉龙吟”出自宋代刘兴祖的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dāng wèi yù lóng yín,诗句平仄:平仄仄平平。

“当为玉龙吟”全诗

《句》
宋代   刘兴祖
谁能制长笛,当为玉龙吟

分类:

《句》刘兴祖 翻译、赏析和诗意

诗词《句》是宋代刘兴祖的作品。下面是中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
谁能制长笛,当为玉龙吟。
横吹鸣于夜,听到乡山深。

诗意:
这首诗中,诗人刘兴祖表达了对长笛演奏的渴望和向往。他以玉龙的吟唱作比喻,形容长笛的乐音如此动听婉转。诗人希望有一位能够精湛地演奏长笛的人,能在夜晚横吹长笛,使深山中的乡村都能听到。

赏析:
这首诗通过对长笛的描绘,展示了对音乐的崇敬和赞美之情。诗人以玉龙吟唱作比喻,显示了长笛音乐的美妙和独特。长笛被视为一种幽雅悠扬的乐器,能够在寂静的夜晚激发人们心灵的共鸣。诗人渴望寻找一位能够熟练演奏长笛的人,将美妙的乐音传达到远方的农村,将这份美丽与和谐带给更多的人们。整首诗以简练的语言表达了对艺术和音乐的向往,也传达了诗人对美好生活的追求。同时,诗人通过景物和意境的描绘,营造了一种静谧、悠远的氛围,表现出大自然与音乐之间的奇妙和谐。该诗凝练而富有意境,表达出了对音乐的热爱和对艺术追求的诗人的情感,并激发了读者对于美好音乐的遐想和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“当为玉龙吟”全诗拼音读音对照参考


shuí néng zhì cháng dí, dāng wèi yù lóng yín.
谁能制长笛,当为玉龙吟。

“当为玉龙吟”平仄韵脚

拼音:dāng wèi yù lóng yín
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“当为玉龙吟”的相关诗句

“当为玉龙吟”的关联诗句

网友评论


* “当为玉龙吟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“当为玉龙吟”出自刘兴祖的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢